<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>phiên dịch tiếng Trung Quốc - dichthuattamhoaphat.com</title>
	<atom:link href="https://dichthuattamhoaphat.com/tag/phien-dich-tieng-trung-quoc/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://dichthuattamhoaphat.com/tag/phien-dich-tieng-trung-quoc/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 02 Apr 2024 03:39:36 +0000</lastBuildDate>
	<language>vi</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://dichthuattamhoaphat.com/wp-content/uploads/2023/06/cropped-Logo-THP-01-32x32.png</url>
	<title>phiên dịch tiếng Trung Quốc - dichthuattamhoaphat.com</title>
	<link>https://dichthuattamhoaphat.com/tag/phien-dich-tieng-trung-quoc/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Cảnh giác với các chiêu trò lừa đảo tư vấn du học</title>
		<link>https://dichthuattamhoaphat.com/canh-giac-voi-cac-chieu-tro-lua-dao-tu-van-du-hoc/</link>
					<comments>https://dichthuattamhoaphat.com/canh-giac-voi-cac-chieu-tro-lua-dao-tu-van-du-hoc/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[dichthuattamhoaphat]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Apr 2024 03:39:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tin tức & sự kiện]]></category>
		<category><![CDATA[phiên dịch tiếng Trung Quốc]]></category>
		<category><![CDATA[giấy chứng nhận lưu hành tự do]]></category>
		<category><![CDATA[phu nhân chủ tịch nước Trung Quốc]]></category>
		<category><![CDATA[tiếng Malaysia]]></category>
		<category><![CDATA[biên dịch tiếng Hàn]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dichthuattamhoaphat.com/?p=4793</guid>

					<description><![CDATA[<p>Lợi dụng tâm lý muốn đi du học ở nước ngoài của một số học sinh, nhiều đối tượng đã dùng các thủ đoạn tinh vi để lừa đảo thông qua hình thức tư vấn du học. Theo An Ninh Thế Giới, Cơ quan Công an đã bóc gỡ nhiều đường dây lừa đảo du học, [...]</p>
<p>Bài viết <a href="https://dichthuattamhoaphat.com/canh-giac-voi-cac-chieu-tro-lua-dao-tu-van-du-hoc/">Cảnh giác với các chiêu trò lừa đảo tư vấn du học</a> đã xuất hiện đầu tiên vào ngày <a href="https://dichthuattamhoaphat.com">dichthuattamhoaphat.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="common-title-cover mb-0 px-10">
<div class="tmp-title-large my-4" style="text-align: justify;">Lợi dụng tâm lý muốn đi du học ở nước ngoài của một số học sinh, nhiều đối tượng đã dùng các thủ đoạn tinh vi để lừa đảo thông qua hình thức tư vấn du học.</div>
</div>
<section class="tmp-entry-content px-10">
<article class="article-content">
<p style="text-align: justify;">Theo <em>An Ninh Thế Giới</em>, Cơ quan Công an đã bóc gỡ nhiều đường dây lừa đảo du học, ngoài ra cũng thường xuyên đăng thông tin cảnh báo trên các phương tiện thông tin đại chúng, nhưng vẫn có những bậc cha mẹ chưa tìm hiểu kỹ đã đặt trọn niềm tin vào công ty, trung tâm môi giới du học “ma” dẫn đến tiền mất, nợ mang&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;">Với mong muốn sau này không phải “bán mặt cho đất, bán lưng cho trời”, anh Giang ở huyện Dầu Tiếng, tỉnh Bình Dương đã quyết định bán gần chục mẫu đất để có tiền chuẩn bị tìm đường cho cậu con trai đi du học sau khi tốt nghiệp lớp 12. Thay vì tìm đến những công ty, trung tâm có uy tín, cha con anh Giang lại lên mạng xã hội tìm hiểu và quyết định bắt xe xuống một quán cà phê trên đường Đinh Tiên Hoàng, quận 1, TP.Hồ Chí Minh gặp một người đàn ông tên Lăng để nhờ trợ giúp.</p>
<p style="text-align: justify;">Để tạo lòng tin, sau chầu cà phê, người đàn ông tên Lăng đã đưa cha con anh Giang về một căn nhà ở quận Gò Vấp và được giới thiệu đây là văn phòng trung tâm tư vấn của mình. Sau đó Lăng còn mang cả xấp cataloque giới thiệu về một số trường danh tiếng của Anh, Mỹ, Úc, Canada, Nhật… đang tuyển sinh đưa cho cha con anh Giang xem rồi bảo: “Anh cứ cầm về nhà từ từ nghiên cứu, nếu có nguyện vọng thì alo rồi mình gặp nhau bàn tiếp…”. Nhìn căn nhà 4 tầng bề thế được bố trí bàn ghế văn phòng cùng tủ đựng đầy hồ sơ, phía trong cùng là phòng giám đốc bề thế khiến anh Giang không chút nghi ngờ và yên tâm ra về.</p>
<p style="text-align: justify;">Sau khi bàn bạc với những người thân trong gia đình, anh Giang quay lại TP.Hồ Chí Minh gặp người đàn ông tên Lăng nhờ tư vấn. Tại buổi gặp mặt này, Lăng ra chiêu bằng cách liên tục dùng những lời lẽ hoa mỹ tô vẽ về một số trường đại học ở nước ngoài như trình độ giảng dạy mang tầm toàn cầu, bằng cấp có thể xin việc ở bất cứ quốc gia nào trên thế giới khiến anh Giang như bị thôi miên trong ảo ảnh của một bức tranh màu nhiệm.</p>
<p style="text-align: justify;">Nhận thấy đối phương đã thực sự rơi vào ma trận, lại biết anh Giang vừa bán rẫy, Lăng lập tức đưa ra thông báo về chi phí tư vấn, tiền làm hộ chiếu, visa, vé máy bay, học phí, tiền ăn ở cho toàn bộ 4 năm học, nếu chấp nhận thì đăng ký ngay trường và nộp tiền đặt cọc kẻo hết thời hạn. Nghĩ đã chọn được mặt để gửi vàng, anh Giang đã chọn một ngôi trường ở Úc rồi chuyển 200 triệu đồng tiền mặt cho Lăng để đặt cọc và cầm một tờ biên lai với dấu đỏ hình vuông.</p>
<figure style="width: 450px" class="wp-caption aligncenter"><img fetchpriority="high" decoding="async" src="https://media1.nguoiduatin.vn/media/le-thi-hai-duong/2024/04/01/l-1711944467046.jpg" alt="Góc nhìn luật gia - Cảnh giác với các chiêu trò lừa đảo tư vấn du học (Hình 2)." width="450" height="272" data-adbro-slot="c27b3bc1-e18d-4109-a1a3-e20053cd45f0" data-adbro-processed="true" /><figcaption class="wp-caption-text">Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP.Hồ Chí Minh thực hiện lệnh bắt và khám xét nơi ở đối với Nguyễn Phương Thanh và đồng phạm.</figcaption></figure>
<p>Hai ngày sau, anh Giang cùng vợ tổ chức bữa tiệc mời những người thân trong gia đình và bạn bè đến dự để mừng cho con trai, nhưng chưa kịp hãnh diện thì một đứa cháu vừa đi du học ở Singapore trở về xin chú cho kiểm tra lại toàn bộ thông tin, giấy tờ và phát hiện không có hợp đồng được ký kết giữa hai bên, không có thông tin pháp lý của đơn vị tư vấn rồi khẳng định tấm biên lai thu tiền là giả do bọn lừa đảo tự in từ máy in màu. Không tin đó là sự thật, anh Giang lập tức gọi điện thoại cho người đàn ông tên Lăng, nhưng liên lạc nhiều lần vẫn chỉ nhận được câu trả lời từ nhà mạng: “Số máy này không tồn tại”.<img decoding="async" class="aligncenter" src="https://media1.nguoiduatin.vn/media/le-thi-hai-duong/2024/04/01/ldrfj0q-1711944423784.jpg" alt="Góc nhìn luật gia - Cảnh giác với các chiêu trò lừa đảo tư vấn du học" width="450" height="249" data-adbro-processed="true" /></p>
<p style="text-align: center;">Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP.Hồ Chí Minh thực hiện lệnh bắt và khám xét nơi ở đối với Nguyễn Phương Thanh và đồng phạm.</p>
<p style="text-align: justify;">Không chỉ lừa đảo du học thông qua mạng xã hội mà các đối tượng còn lừa chính những người là bạn bè, người quen. Trường hợp anh N.Đ.G ở quận Hoàng Mai, TP.Hà Nội là một điển hình. Năm 2011, thông qua giới thiệu của một người bạn thân, anh N.Đ.G có gặp và quen biết với Nguyễn Phương Thanh, sinh năm 1988, ngụ quận 10, TP.Hồ Chí Minh và cả hai trở nên thân thiết hơn sau nhiều lần gặp mặt. Đến năm 2017, do yêu cầu của công việc, anh N.Đ.G muốn sang Hoa Kỳ du học. Trong thời gian tìm kiếm nhà tư vấn có uy tín, anh G có nói chuyện với Thanh và nhờ cô ta nếu có thân thiết với công ty tư vấn nào thì giới thiệu giúp.</p>
<p style="text-align: justify;">Biết gia đình anh G. thuộc diện có điều kiện, hơn nữa anh này cũng thuộc dạng nhẹ dạ nên Thanh nổi lòng tham tính chuyện lừa gạt một mớ tiền rồi cao chạy xa bay. Để thực hiện âm mưu của mình, Thanh nói cho anh N.Đ.G là cô ta có mối quan hệ quen biết tại Tổng lãnh sự quán Mỹ tại TP Hồ Chí Minh và nhân vật này có khả năng giúp cho anh N.Đ.G được duyệt thủ tục đi du học trong thời gian ngắn nhất. Ngoài ra thỉnh thoảng khi anh G vào TP.Hồ Chí Minh, Thanh đều dắt đến quán cà phê bên hông Lãnh sự quán Mỹ, gặp gỡ vài người bạn mà sau đó Thanh cũng giới thiệu là nhân viên lãnh sự.</p>
<p style="text-align: justify;">Sau thời gian dài, mẹ con anh N.Đ.G nhiều lần thực hiện lệnh chuyển tiền cho Thanh với tổng cộng là hơn 4,5 tỷ đồng và 153.000 USD nhưng vẫn không được cấp visa đi du học khiến anh G và mẹ rất nóng ruột. Lúc đầu gọi điện thoại thì Thanh bảo từ từ sẽ lo liệu xong, nhưng sau đó không nghe máy, tìm đến văn phòng, nơi ở thì Thanh tránh mặt. Biết mình bị lừa, anh N.Đ.G và bà T.T.T.B viết đơn tố cáo gửi Văn phòng Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP.Hồ Chí Minh.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter" src="https://media1.nguoiduatin.vn/media/le-thi-hai-duong/2024/04/01/ldrfj0o-1711944534751.jpg" alt="Góc nhìn luật gia - Cảnh giác với các chiêu trò lừa đảo tư vấn du học (Hình 3)." width="450" height="406" /></p>
<p style="text-align: center;">Đối tượng Nguyễn Phương Thanh ký vào biên bản phạm tội.</p>
<p style="text-align: justify;">Khi được mời lên làm việc, Thanh không hợp tác và liên tục quanh co chối tội hoặc trả lời không vào trọng tâm câu hỏi, sau đó thì lẩn trốn. Mặc dù không có sự hợp tác, nhưng Cơ quan Cảnh sát điều tra vẫn nhanh chóng xác minh, ghi lời khai những người có liên quan, trưng cầu giám định tài liệu thu giữ và đi đến kết luận Thanh không có mối quan hệ với Tổng Lãnh sự quán Mỹ, hoàn toàn không có chức năng, thẩm quyền, khả năng làm các thủ tục du học như đã hứa với anh N.Đ.G.<br />
Hay trường hợp anh Nguyễn Văn Tứ, tỉnh Hà Nam, theo <em>ANTV</em>, gia đình có mong muốn cho con được đi du học tại Úc. Sau khi tìm hiểu về các chương trình học tại đất nước này, Anh đã tìm đến công ty tư vấn du học.<br />
Với yêu cầu của công ty, anh đã nộp 179.500 đồng để đặt cọc lệ phí…thế nhưng đến nay sau 3 năm chờ đợi, đến nay con anh Tứ vẫn chưa được đi du học.<br />
Một nạn nhân chia sẻ: &#8220;Tôi đã nộp cọc lệ phí hơn 179 triệu đồng, giám đốc công ty cũng đưa tôi vào TP.HCM làm visa nhưng sau đó thì không nhận được visa. Tôi có yêu cầu trả lại cọc nhưng công ty lại nói chuyển hướng cho tôi đi xuất khẩu lao động. Cho đến bây giờ tôi vẫn chưa được đi từ năm 2019 đến nay&#8230; Công ty cũng chưa trả lại cọc cho tôi&#8221;.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter" src="https://media1.nguoiduatin.vn/media/le-thi-hai-duong/2024/04/01/ls-1711944670359.jpg" alt="Góc nhìn luật gia - Cảnh giác với các chiêu trò lừa đảo tư vấn du học (Hình 4)." width="450" height="339" /></p>
<p style="text-align: center;">Luật sư Đỗ Trúc Lâm &#8211; Giám đốc Hãng luật Lâm Trí Việt.</p>
<p style="text-align: justify;">Theo luật sư Đỗ Trúc Lâm, Giám đốc Hãng luật Lâm Trí Việt, Đoàn Luật sư TP.Hồ Chí Minh, để tránh rơi vào cái bẫy lừa của kẻ xấu, khi muốn tìm nơi tư vấn cho con, em mình đi du học, người dân cần phải thực hiện các bước sau:</p>
<p style="text-align: justify;">Yêu cầu Trung tâm cung cấp hồ sơ pháp lý như Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, Giấy phép đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ tư vấn du học, Chứng chỉ bồi dưỡng nghiệp vụ tư vấn du học. Tham khảo người thân, bạn bè, thông tin Internet,&#8230; lựa chọn trung tâm đã có uy tín lâu dài trên thị trường, nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực giáo dục và tư vấn du học, đối tác liên kết với các trường học quốc tế nơi phụ huynh, học sinh đang hướng đến. Kiểm tra xem tỷ lệ thành công tổ chức đi du học của các trung tâm, để đánh giá thêm về chất lượng tư vấn.</p>
<p style="text-align: justify;">Lưu ý khi ký hợp đồng với Trung tâm phải đảm bảo tất cả các điều khoản nội dung dịch vụ, lộ trình, chi phí,&#8230; thể hiện chi tiết trong hợp đồng. Lưu tâm điều khoản phạt hợp đồng như các trường hợp người học hủy ngang, nghỉ học giữa chừng; trường hợp học sinh trượt visa thì phía Trung tâm sẽ có các giải pháp hỗ trợ ra sao; các trường hợp Trung tâm phải hoàn tiền, mức hoàn tiền; thỏa thuận về trường hợp nếu không đảm bảo dịch vụ, lộ trình cam kết thì phụ huynh, người học có quyền chấm dứt hợp đồng và trung tâm phải trả lại toàn bộ phí dịch vụ. Ngoài ra, phụ huynh có thể đi cùng luật sư để đảm bảo hơn về pháp lý.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>NGUỒN: KHÁNH LINH</strong> <em>(t/h)</em></p>
</article>
</section>
<p>Bài viết <a href="https://dichthuattamhoaphat.com/canh-giac-voi-cac-chieu-tro-lua-dao-tu-van-du-hoc/">Cảnh giác với các chiêu trò lừa đảo tư vấn du học</a> đã xuất hiện đầu tiên vào ngày <a href="https://dichthuattamhoaphat.com">dichthuattamhoaphat.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://dichthuattamhoaphat.com/canh-giac-voi-cac-chieu-tro-lua-dao-tu-van-du-hoc/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc &#8211; Lào, có sân bay, tương lai phát triển &#8216;đẳng cấp quốc tế&#8217;</title>
		<link>https://dichthuattamhoaphat.com/ngam-tinh-duy-nhat-o-viet-nam-giap-trung-quoc-lao-co-san-bay-tuong-lai-phat-trien-dang-cap-quoc-te/</link>
					<comments>https://dichthuattamhoaphat.com/ngam-tinh-duy-nhat-o-viet-nam-giap-trung-quoc-lao-co-san-bay-tuong-lai-phat-trien-dang-cap-quoc-te/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[dichthuattamhoaphat]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 22 Mar 2024 07:26:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tin tức & sự kiện]]></category>
		<category><![CDATA[du lịch việt nam]]></category>
		<category><![CDATA[phiên dịch tiếng Trung Quốc]]></category>
		<category><![CDATA[đăng ký kinh doanh]]></category>
		<category><![CDATA[phu nhân chủ tịch nước Trung Quốc]]></category>
		<category><![CDATA[phiên dịch hội nghị]]></category>
		<category><![CDATA[biên dịch tiếng Ả rập]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dichthuattamhoaphat.com/?p=4770</guid>

					<description><![CDATA[<p>Theo quy hoạch phát triển đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050, Điện Biên là trọng điểm du lịch văn hóa &#8211; lịch sử &#8211; sinh thái quốc gia hướng tới đẳng cấp quốc tế. Điện Biên là tỉnh biên giới miền núi thuộc vùng Tây Bắc của Tổ quốc có diện tích tự [...]</p>
<p>Bài viết <a href="https://dichthuattamhoaphat.com/ngam-tinh-duy-nhat-o-viet-nam-giap-trung-quoc-lao-co-san-bay-tuong-lai-phat-trien-dang-cap-quoc-te/">Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc &#8211; Lào, có sân bay, tương lai phát triển &#8216;đẳng cấp quốc tế&#8217;</a> đã xuất hiện đầu tiên vào ngày <a href="https://dichthuattamhoaphat.com">dichthuattamhoaphat.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 class="news-sapo" data-role="sapo" data-field="sapo">Theo quy hoạch phát triển đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050, Điện Biên là trọng điểm du lịch văn hóa &#8211; lịch sử &#8211; sinh thái quốc gia hướng tới đẳng cấp quốc tế.</h3>
<div class="detail-content afcbc-body " data-role="content" data-io-article-url="/ngam-tinh-duy-nhat-o-viet-nam-giap-trung-quoc-lao-co-san-bay-tuong-lai-phat-trien-dang-cap-quoc-te-198240318165916204.htm">
<p>Điện Biên là tỉnh biên giới miền núi thuộc vùng Tây Bắc của Tổ quốc có diện tích tự nhiên: 9.541,25 km2, cách Thủ đô Hà Nội 504 km.</p>
<p>Đây là tỉnh duy nhất có chung đường biên giới với 2 quốc gia Lào và Trung Quốc với hơn 455 km. Trong đó đường biên giới tiếp giáp với Lào là 414,712 km, với Trung Quốc là 40,86 km; có đường giao thông đi các tỉnh Bắc Lào và tỉnh Vân Nam của Trung Quốc.</p>
<p class="">Sáng ngày 17/3, UBND tỉnh Điện Biên tổ chức Hội nghị công bố Quy hoạch tỉnh Điện Biên thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.</p>
<p class="">Theo quy hoạch, Điện Biên tập trung đầu tư có trọng điểm vào những ngành, lĩnh vực có thế mạnh với nông, lâm nghiệp là nền tảng; xây dựng là động lực và du lịch là kinh tế mũi nhọn, dựa trên 3 trụ cột chính: Du lịch lịch sử &#8211; văn hóa – du lịch sinh thái khám phá cảnh quan thiên nhiên và du lịch nghỉ dưỡng, giải trí, chăm sóc sức khỏe.</p>
<p class="">Mục tiêu tổng quát và tầm nhìn phát triển Điện Biên đến năm 2030 trở thành tỉnh có điều kiện kinh tế phát triển khá trong khu vực trung du và miền núi phía Bắc. Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà đề nghị tỉnh Điện Biên cần chú trọng phát triển hệ thống kết nối giao thông, kết nối hạ tầng năng lượng, hạ tầng số, y tế, giáo dục…, đặc biệt là các dự án động lực, trọng tâm, trọng điểm bởi đây là cơ sở vững chắc để xây dựng quy hoạch vùng Tây Bắc và quy hoạch Quốc gia…</p>
<p class="">Do quy hoạch mới được thông qua nên chưa có bản thiết kế chi tiết. Dưới đây là viễn cảnh phát triển tỉnh Điện Biên trong tương lai được ứng dụng AI ChatGPT sáng tạo ra.</p>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Thành phố Điện Biên Phủ trong tương lai sẽ xây dựng trở thành đô thị xanh-sạch-văn minh, hoàn thành tiêu chí đô thị loại II, hạ tầng đầu tư phát triển cơ bản theo hướng đồng bộ, hiện đại. Bên cạnh đó, tỉnh Điện Biên cũng dự kiến đầu tư xây dựng tuyến đường sắt nội đô liên kết thành mạng lưới đường sắt vận tải hành khách công cộng hoàn chỉnh theo mạng vòng vùng lòng chảo kết hợp phục vụ du lịch." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034235531614444863.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80471402721112064" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 1." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034235531614444863.jpeg" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 1." width="1440" height="1440" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034235531614444863.jpeg" /></a></div>
</figure>
<p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Thành phố Điện Biên Phủ trong tương lai sẽ xây dựng trở thành đô thị xanh-sạch-văn minh, hoàn thành tiêu chí đô thị loại II, hạ tầng đầu tư phát triển cơ bản theo hướng đồng bộ, hiện đại. Bên cạnh đó, tỉnh Điện Biên cũng dự kiến đầu tư xây dựng tuyến đường sắt nội đô liên kết thành mạng lưới đường sắt vận tải hành khách công cộng hoàn chỉnh theo mạng vòng vùng lòng chảo kết hợp phục vụ du lịch.</p>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Tốc độ tăng trưởng kinh tế của tỉnh Điện Biên giai đoạn 2021 - 2030 đạt 10,51%/năm. Đến năm 2030, GRDP bình quân/người đạt trên 113 triệu đồng (theo giá hiện hành); giảm tỷ lệ hộ nghèo tiếp cận đa chiều xuống còn dưới 8%..." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034328921520487037.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80471604969934848" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 2." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034328921520487037.jpeg" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 2." width="1440" height="1440" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034328921520487037.jpeg" /></a></div>
</figure>
<p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Tốc độ tăng trưởng kinh tế của tỉnh Điện Biên giai đoạn 2021 &#8211; 2030 đạt 10,51%/năm. Đến năm 2030, GRDP bình quân/người đạt trên 113 triệu đồng (theo giá hiện hành); giảm tỷ lệ hộ nghèo tiếp cận đa chiều xuống còn dưới 8%&#8230;</p>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Theo quy hoạch, tỉnh Điện Biên sẽ phát triển du lịch trở thành ngành kinh tế mũi nhọn của tỉnh, dựa trên ba trụ cột chính là du lịch lịch sử văn hóa; du lịch sinh thái, khám phá cảnh quan thiên thiên nhiên và du lịch nghỉ dưỡng, giải trí, chăm sóc sức khỏe. Tỉnh cũng quy hoạch xây dựng đô thị sân bay có phố đi bộ. Phấn đấu đến năm 2030, du lịch đóng góp trên 10% GRDP của tỉnh." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034402371529795604.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80471885992980480" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 3." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034402371529795604.jpeg" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 3." width="1440" height="1440" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034402371529795604.jpeg" /></a></div>
</figure>
<p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Theo quy hoạch, tỉnh Điện Biên sẽ phát triển du lịch trở thành ngành kinh tế mũi nhọn của tỉnh, dựa trên ba trụ cột chính là du lịch lịch sử văn hóa; du lịch sinh thái, khám phá cảnh quan thiên thiên nhiên và du lịch nghỉ dưỡng, giải trí, chăm sóc sức khỏe. Tỉnh cũng quy hoạch xây dựng đô thị sân bay có phố đi bộ. Phấn đấu đến năm 2030, du lịch đóng góp trên 10% GRDP của tỉnh.</p>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Theo mục tiêu đề ra đến năm 2050, Điện Biên là trọng điểm du lịch văn hóa - lịch sử - sinh thái quốc gia hướng tới đẳng cấp quốc tế, phát triển mạnh dịch vụ thương mại và vùng biên giới ổn định, vững chắc. Tỉnh cũng định hướng phát triển, xây dựng tổ hợp khu du lịch hồ Pá Khoang có sân golf ở thành phố Điện Biên Phủ với diện tích 2.400 ha." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034491211609492097.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80471403187904512" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 4." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034491211609492097.jpeg" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 4." width="1440" height="1440" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034491211609492097.jpeg" /></a></div>
</figure>
<p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Theo mục tiêu đề ra đến năm 2050, Điện Biên là trọng điểm du lịch văn hóa &#8211; lịch sử &#8211; sinh thái quốc gia hướng tới đẳng cấp quốc tế, phát triển mạnh dịch vụ thương mại và vùng biên giới ổn định, vững chắc. Tỉnh cũng định hướng phát triển, xây dựng tổ hợp khu du lịch hồ Pá Khoang có sân golf ở thành phố Điện Biên Phủ với diện tích 2.400 ha.</p>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Ngoài ra hệ thống các khu tổ hợp sân golf và nghỉ dưỡng, thể thao, vui chơi giải trí có quy mô lớn cũng được xây dựng ở các huyện Mường Nhé và huyện Điện Biên...để phát triển du lịch đẳng cấp vùng ngoài thành phố." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903456052543610139.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80471403255017472" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 5." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903456052543610139.jpeg" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 5." width="1440" height="1440" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903456052543610139.jpeg" /></a></div>
</figure>
<p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Ngoài ra hệ thống các khu tổ hợp sân golf và nghỉ dưỡng, thể thao, vui chơi giải trí có quy mô lớn cũng được xây dựng ở các huyện Mường Nhé và huyện Điện Biên&#8230;để phát triển du lịch đẳng cấp vùng ngoài thành phố.</p>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Đến năm 2050, Điện Biên phấn đấu phát triển toàn diện trên tất cả các mặt kinh tế, xã hội, môi trường, hướng tới đạt mục tiêu phát thải khí nhà kính bằng 0. Thị xã Mường Lay tập trung phát triển thành trung tâm du lịch sinh thái của vùng phía Bắc tỉnh, xây dựng các cơ sở phục vụ du lịch, tạo các sản phẩm du lịch đa dạng gắn với văn hóa bản địa. Du lịch nghỉ dưỡng, giải trí, chăm sóc sức khỏe, tắm khoáng nóng sẽ được định hướng xây dựng ở hồ Pá Khoang, lòng hồ thị xã Mường Lay, U Va, Hua Pe, suối khoáng nóng Bản Sáng." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/snapedit1710910537717-1710910550174925103816.png" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80487333625098240" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 6." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/snapedit1710910537717-1710910550174925103816.png" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 6." width="1440" height="1440" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/snapedit1710910537717-1710910550174925103816.png" /></a></div>
</figure>
<p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Đến năm 2050, Điện Biên phấn đấu phát triển toàn diện trên tất cả các mặt kinh tế, xã hội, môi trường, hướng tới đạt mục tiêu phát thải khí nhà kính bằng 0. Thị xã Mường Lay tập trung phát triển thành trung tâm du lịch sinh thái của vùng phía Bắc tỉnh, xây dựng các cơ sở phục vụ du lịch, tạo các sản phẩm du lịch đa dạng gắn với văn hóa bản địa. Du lịch nghỉ dưỡng, giải trí, chăm sóc sức khỏe, tắm khoáng nóng sẽ được định hướng xây dựng ở hồ Pá Khoang, lòng hồ thị xã Mường Lay, U Va, Hua Pe, suối khoáng nóng Bản Sáng.</p>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Tại buổi họp công bố quy hoạch mới đây, Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà chỉ đạo, Điện Biên cần phải tiếp tục phát huy và khai thác tiềm năng để đưa Điện Biên trở thành trung tâm du lịch tỉnh về văn hóa, lịch sử, sinh thái, khám phá cảnh quan thiên nhiên, giải trí trong tiểu vùng Tây Bắc, với hạt nhân là khu du lịch quốc gia Điện Biên Phủ." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903472939450584691.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80472023466745856" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 7." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903472939450584691.jpeg" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 7." width="1440" height="1440" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903472939450584691.jpeg" /></a></div>
</figure>
<div>Tại buổi họp công bố quy hoạch mới đây, Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà chỉ đạo, Điện Biên cần phải tiếp tục phát huy và khai thác tiềm năng để đưa Điện Biên trở thành trung tâm du lịch tỉnh về văn hóa, lịch sử, sinh thái, khám phá cảnh quan thiên nhiên, giải trí trong tiểu vùng Tây Bắc, với hạt nhân là khu du lịch quốc gia Điện Biên Phủ.</div>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Theo quy hoạch tầm nhìn đến năm 2050, Thành phố Điện Biên Phủ sẽ xây dựng Nhà hát tỉnh, bảo tàng, bể bơi với quy mô 1.000 chỗ ngồi. Bên cạnh đó tiếp tục đầu tư xây dựng sân vận động, nâng cấp nhà trưng bày Bảo tàng chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903480932451491529.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80471604920119296" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 8." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903480932451491529.jpeg" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 8." width="1440" height="1440" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903480932451491529.jpeg" /></a></div>
</figure>
<p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Theo quy hoạch tầm nhìn đến năm 2050, Thành phố Điện Biên Phủ sẽ xây dựng Nhà hát tỉnh, bảo tàng, bể bơi với quy mô 1.000 chỗ ngồi. Bên cạnh đó tiếp tục đầu tư xây dựng sân vận động, nâng cấp nhà trưng bày Bảo tàng chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ.</p>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Về phát triển hạ tầng giao thông, giai đoạn 2030, Cảng hàng không Điện Biên Phủ được nâng cấp lên là cảng hàng không quốc tế, đạt lưu lượng 30 vạn hành khách/năm. Đến năm 2050, Điện Biên là trọng điểm du lịch văn hóa - lịch sử - sinh thái quốc gia hướng tới đẳng cấp quốc tế, phát triển mạnh dịch vụ thương mại và vùng biên giới ổn định, vững chắc." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034902131763538791.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80471886567632896" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 9." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034902131763538791.jpeg" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 9." width="1440" height="1440" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034902131763538791.jpeg" /></a></div>
</figure>
<div>Về phát triển hạ tầng giao thông, giai đoạn 2030, Cảng hàng không Điện Biên Phủ được nâng cấp lên là cảng hàng không quốc tế, đạt lưu lượng 30 vạn hành khách/năm. Đến năm 2050, Điện Biên là trọng điểm du lịch văn hóa &#8211; lịch sử &#8211; sinh thái quốc gia hướng tới đẳng cấp quốc tế, phát triển mạnh dịch vụ thương mại và vùng biên giới ổn định, vững chắc.</div>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Tỉnh Điện Biên cũng định hướng xây dựng đường cao tốc Sơn La - Điện Biên - Cửa khẩu Tây Trang giai đoạn 1, lối mở A Pa Chải - Long Phú." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034999321039200039.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80467689706332160" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 10." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034999321039200039.jpeg" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 10." width="1024" height="1024" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109034999321039200039.jpeg" /></a></div>
</figure>
<p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Tỉnh Điện Biên cũng định hướng xây dựng đường cao tốc Sơn La &#8211; Điện Biên &#8211; Cửa khẩu Tây Trang giai đoạn 1, lối mở A Pa Chải &#8211; Long Phú.</p>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Sau năm 2030, tỉnh Điện Biên sẽ xây dựng mới tuyến đường sắt quốc gia liên vận Hà Nội – Điện Biên phía Tây có nhà ga tại xã Thanh Nưa. Xây dựng mới hệ thống ga liên hoàn, các công trình đầu mối đường sắt kết nối liên thông giữa các tuyến vận tải." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109035070261976220096.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80471404022571008" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 11." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109035070261976220096.jpeg" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 11." width="1440" height="1440" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109035070261976220096.jpeg" /></a></div>
</figure>
<p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Sau năm 2030, tỉnh Điện Biên sẽ xây dựng mới tuyến đường sắt quốc gia liên vận Hà Nội – Điện Biên phía Tây có nhà ga tại xã Thanh Nưa. Xây dựng mới hệ thống ga liên hoàn, các công trình đầu mối đường sắt kết nối liên thông giữa các tuyến vận tải.</p>
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div><a class="detail-img-lightbox" title="Để thực hiện các mục tiêu, tỉnh Điện Biên sẽ phát triển theo mô hình cấu trúc không gian 4 trục động lực - 3 vùng kinh tế - 4 cực tăng trưởng. Trong đó, trục phát triển kinh tế dọc theo quốc lộ 6 là trục kết nối thị xã Mường Lay với khu vực huyện Tuần Giáo cùng các tỉnh, thành phố phía Đông Nam (Sơn La, Hòa Bình, Hà Nội); kết hợp với tuyến đường tỉnh 139, đường tỉnh 146, đường tỉnh 149B tạo thành trục vành đai phía Đông của tỉnh liên kết các huyện, tăng cường giao lưu giữa khu vực phía Bắc và phía Nam của tỉnh..." href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903513759980414714.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80195812155781120" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 12." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903513759980414714.jpeg" alt="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 12." width="1024" height="1024" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-1710903513759980414714.jpeg" /></a></div>
</figure>
<div>Để thực hiện các mục tiêu, tỉnh Điện Biên sẽ phát triển theo mô hình cấu trúc không gian 4 trục động lực &#8211; 3 vùng kinh tế &#8211; 4 cực tăng trưởng. Trong đó, trục phát triển kinh tế dọc theo quốc lộ 6 là trục kết nối thị xã Mường Lay với khu vực huyện Tuần Giáo cùng các tỉnh, thành phố phía Đông Nam (Sơn La, Hòa Bình, Hà Nội); kết hợp với tuyến đường tỉnh 139, đường tỉnh 146, đường tỉnh 149B tạo thành trục vành đai phía Đông của tỉnh liên kết các huyện, tăng cường giao lưu giữa khu vực phía Bắc và phía Nam của tỉnh&#8230;</div>
</div>
<div class="detail-content afcbc-body " data-role="content" data-io-article-url="/ngam-tinh-duy-nhat-o-viet-nam-giap-trung-quoc-lao-co-san-bay-tuong-lai-phat-trien-dang-cap-quoc-te-198240318165916204.htm">
<figure class="VCSortableInPreviewMode alignCenterOverflow" data-style="align-center-overflow">
<div>
<p><a class="detail-img-lightbox" title="Bên cạnh đó, Điện Biên tập trung phát triển nông nghiệp, lâm nghiệp ứng dụng khoa học công nghệ hiện đại, có năng suất và chất lượng cao kết hợp với công nghiệp chế biến, du lịch. Phát triển hệ thống kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội đồng bộ, hiện đại…" href="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109035203801707913251.jpeg" target="_blank" rel="noopener" data-fancybox="img-lightbox"><img loading="lazy" decoding="async" id="img_80471404322463744" class="lightbox-content" title="Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc - Lào, có sân bay, tương lai phát triển 'đẳng cấp quốc tế'- Ảnh 13." src="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109035203801707913251.jpeg" alt="" width="1440" height="1440" data-author="" data-original="https://sohanews.sohacdn.com/160588918557773824/2024/3/20/base64-17109035203801707913251.jpeg" /></a></p>
</div>
</figure>
<p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Bên cạnh đó, Điện Biên tập trung phát triển nông nghiệp, lâm nghiệp ứng dụng khoa học công nghệ hiện đại, có năng suất và chất lượng cao kết hợp với công nghiệp chế biến, du lịch. Phát triển hệ thống kết cấu hạ tầng kinh tế &#8211; xã hội đồng bộ, hiện đại…</p>
<hr />
<p data-placeholder="Nhập chú thích ảnh">Nguồn: BÁO SOHA</p>
</div>
<p>Bài viết <a href="https://dichthuattamhoaphat.com/ngam-tinh-duy-nhat-o-viet-nam-giap-trung-quoc-lao-co-san-bay-tuong-lai-phat-trien-dang-cap-quoc-te/">Ngắm tỉnh duy nhất ở Việt Nam giáp Trung Quốc &#8211; Lào, có sân bay, tương lai phát triển &#8216;đẳng cấp quốc tế&#8217;</a> đã xuất hiện đầu tiên vào ngày <a href="https://dichthuattamhoaphat.com">dichthuattamhoaphat.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://dichthuattamhoaphat.com/ngam-tinh-duy-nhat-o-viet-nam-giap-trung-quoc-lao-co-san-bay-tuong-lai-phat-trien-dang-cap-quoc-te/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nữ sinh phát biểu tại cuộc gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ hai nước Việt Nam &#8211; Trung Quốc là ai?</title>
		<link>https://dichthuattamhoaphat.com/nu-sinh-phat-bieu-tai-cuoc-gap-go-nhan-si-huu-nghi-va-the-he-tre-hai-nuoc-viet-nam-trung-quoc-la-ai/</link>
					<comments>https://dichthuattamhoaphat.com/nu-sinh-phat-bieu-tai-cuoc-gap-go-nhan-si-huu-nghi-va-the-he-tre-hai-nuoc-viet-nam-trung-quoc-la-ai/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[dichthuattamhoaphat]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Dec 2023 03:24:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tin tức & sự kiện]]></category>
		<category><![CDATA[Việt Nam]]></category>
		<category><![CDATA[hữu nghị]]></category>
		<category><![CDATA[phiên dịch tiếng Trung Quốc]]></category>
		<category><![CDATA[Trung Quốc]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://dichthuattamhoaphat.com/?p=4389</guid>

					<description><![CDATA[<p>Lê Nguyệt Quỳnh (Trường THPT chuyên Ngoại ngữ) vinh dự được tham dự và đại diện thế hệ trẻ Việt Nam phát biểu những cảm tưởng, suy nghĩ của mình nhân dịp Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Phu nhân, cùng Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và Phu [...]</p>
<p>Bài viết <a href="https://dichthuattamhoaphat.com/nu-sinh-phat-bieu-tai-cuoc-gap-go-nhan-si-huu-nghi-va-the-he-tre-hai-nuoc-viet-nam-trung-quoc-la-ai/">Nữ sinh phát biểu tại cuộc gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ hai nước Việt Nam &#8211; Trung Quốc là ai?</a> đã xuất hiện đầu tiên vào ngày <a href="https://dichthuattamhoaphat.com">dichthuattamhoaphat.com</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="article__sapo cms-desc">Lê Nguyệt Quỳnh (Trường THPT chuyên Ngoại ngữ) vinh dự được tham dự và đại diện thế hệ trẻ Việt Nam phát biểu những cảm tưởng, suy nghĩ của mình nhân dịp Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Phu nhân, cùng Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và Phu nhân gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ hai nước <a href="https://dichthuattamhoaphat.com/phien-dich-tieng-trung/">Việt Nam &#8211; Trung Quốc</a>.</div>
<div class="article__body cms-body">
<table class="picture max-width">
<tbody>
<tr>
<td class="pic"><a class="photo" href="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/fcivbcvo/2023_12_13/tp-gapgo-6332.jpg" data-desc="Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Phu nhân, cùng Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Phu nhân gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ Việt Nam - Trung Quốc. Ảnh: Trọng Tài" data-index="0"><img decoding="async" class="cms-photo lazyloaded" src="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/fcivbcvo/2023_12_13/tp-gapgo-6332.jpg" alt="Nữ sinh phát biểu tại cuộc gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ hai nước Việt Nam - Trung Quốc là ai? ảnh 1" data-image-id="3887879" data-width="2190" data-height="1114" data-photo-original-src="" data-src="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/fcivbcvo/2023_12_13/tp-gapgo-6332.jpg" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="caption"><a title="Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng" href="https://tienphong.vn/tag/t%e1%bb%95ng+b%c3%ad+th%c6%b0+nguy%e1%bb%85n+ph%c3%ba+tr%e1%bb%8dng.tpo">Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng</a> và Phu nhân, cùng Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và Phu nhân gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ Việt Nam &#8211; Trung Quốc. Ảnh: Trọng Tài</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">Chiều 13/12, tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia (Hà Nội), Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Nguyễn Phú Trọng và Phu nhân Ngô Thị Mận, cùng Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước CHND Trung Hoa Tập Cận Bình và Phu nhân &#8211; Giáo sư Bành Lệ Viên, đã gặp <a title="nhân sĩ hữu nghị" href="https://tienphong.vn/tag/nh%c3%a2n+s%c4%a9+h%e1%bb%afu+ngh%e1%bb%8b.tpo">nhân sĩ hữu nghị</a> và thế hệ trẻ <a href="https://tienphong.vn/lich-su-sang-trang-moi-post1595198.tpo">Việt Nam &#8211; Trung Quốc</a>.</p>
<p style="text-align: justify;">Cùng dự có lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; lãnh đạo Đảng, Nhà nước Trung Quốc; các nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ <a title="Việt Nam - Trung Quốc" href="https://tienphong.vn/tag/vi%e1%bb%87t+nam+-+trung+qu%e1%bb%91c.tpo">Việt Nam &#8211; Trung Quốc</a>.</p>
<table class="picture max-width">
<tbody>
<tr>
<td class="pic"><a class="photo" href="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/fcivbcvo/2023_12_13/tp-00a2-2906.jpg" data-desc="Lê Nguyệt Quỳnh phát biểu tại chương trình. Ảnh: Trọng Tài" data-index="1"><img decoding="async" class="cms-photo ls-is-cached lazyloaded" src="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/fcivbcvo/2023_12_13/tp-00a2-2906.jpg" alt="Nữ sinh phát biểu tại cuộc gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ hai nước Việt Nam - Trung Quốc là ai? ảnh 2" data-image-id="3887859" data-width="1582" data-height="1013" data-photo-original-src="" data-src="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/fcivbcvo/2023_12_13/tp-00a2-2906.jpg" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="caption"><a title="Lê Nguyệt Quỳnh" href="https://tienphong.vn/tag/l%c3%aa+nguy%e1%bb%87t+qu%e1%bb%b3nh.tpo">Lê Nguyệt Quỳnh</a> phát biểu tại chương trình. Ảnh: Trọng Tài</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align: justify;">Trong chương trình, nữ sinh Lê Nguyệt Quỳnh &#8211; học sinh lớp 12E, Trường THPT chuyên Ngoại ngữ, Đại học Ngoại ngữ &#8211; Đại học Quốc gia Hà Nội, đại diện <a title="thế hệ trẻ" href="https://tienphong.vn/tag/th%e1%ba%bf+h%e1%bb%87+tr%e1%ba%bb.tpo">thế hệ trẻ</a> Việt Nam phát biểu cảm tưởng.</p>
<p style="text-align: justify;">Năm 2023, Lê Nguyệt Quỳnh giành giải Nhất Chung kết cuộc thi &#8220;Nhịp cầu Hán ngữ&#8221; lần thứ 16 dành cho học sinh các trường THPT khu vực miền Bắc và miền Trung Việt Nam. Lê Nguyệt Quỳnh đại diện Việt Nam sang Trung Quốc tham dự Chung kết cuộc thi &#8220;Nhịp cầu Hán ngữ&#8221; dành cho học sinh THPT toàn thế giới, tranh tài với 110 thí sinh đến từ 96 quốc gia và vùng lãnh thổ và Lê Nguyệt Quỳnh giành giải Nhì.</p>
<p style="text-align: justify;">Chia sẻ với PV <em>Tiền Phong</em>, Lê Nguyệt Quỳnh cho biết: &#8220;Em cảm thấy rất may mắn, vinh dự và tự hào khi được tham dự và đại diện thế hệ trẻ Việt Nam phát biểu những cảm tưởng, suy nghĩ của mình nhân dịp Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Phu nhân Ngô Thị Mận, cùng Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và Phu nhân &#8211; Giáo sư Bành Lệ Viên, <a title="gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị" href="https://tienphong.vn/tag/g%e1%ba%b7p+g%e1%bb%a1+nh%c3%a2n+s%c4%a9+h%e1%bb%afu+ngh%e1%bb%8b.tpo">gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị</a> và thế hệ trẻ hai nước Việt Nam &#8211; Trung Quốc. Đây là lần đầu tiên em được tham dự và phát biểu tại một sự kiện quan trọng như vậy&#8221;.</p>
<table class="picture max-width">
<tbody>
<tr>
<td class="pic"><a class="photo" href="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/fcivbcvo/2023_12_13/tp-qunh2a-629.jpg" data-desc="Lê Nguyệt Quỳnh giành giải Nhì Chung kết cuộc thi &quot;Nhịp cầu Hán ngữ&quot; dành cho học sinh THPT toàn thế giới năm 2023. Ảnh: NVCC" data-index="2"><img decoding="async" class="cms-photo ls-is-cached lazyloaded aligncenter" src="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/fcivbcvo/2023_12_13/tp-qunh2a-629.jpg" alt="Nữ sinh phát biểu tại cuộc gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ hai nước Việt Nam - Trung Quốc là ai? ảnh 3" data-image-id="3887855" data-width="4123" data-height="3000" data-photo-original-src="" data-src="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/fcivbcvo/2023_12_13/tp-qunh2a-629.jpg" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="caption">Lê Nguyệt Quỳnh giành giải Nhì Chung kết cuộc thi &#8220;Nhịp cầu Hán ngữ&#8221; dành cho học sinh THPT toàn thế giới năm 2023. Ảnh: NVCC</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="notebox nleft cms-note" align="left">
<p style="text-align: justify;">Lê Nguyệt Quỳnh đã thi đỗ HSK6 và HSKK cao cấp. Với tiếng Trung, HSK và HSKK là hai chứng chỉ đánh giá năng lực ngoại ngữ có giá trị quốc tế hàng đầu hiện nay.</p>
<p style="text-align: justify;">Lê Nguyệt Quỳnh còn có nhiều năm học Piano và có chứng chỉ Piano quốc tế Trinity Grade 6; đạt nhiều giấy chứng nhận thi định kì piano, guitar, dancesport ở các trung tâm trong nước.</p>
</div>
<p style="text-align: justify;">Lê Nguyệt Quỳnh bắt đầu học tiếng Trung vào năm lớp 6 từ sự gợi ý của mẹ, nên biết thêm một ngoại ngữ nữa, bên cạnh tiếng Anh.</p>
<p style="text-align: justify;">Lê Nguyệt Quỳnh tham gia lớp học thêm tiếng Trung mỗi tuần một buổi và sớm thể hiện năng khiếu ngoại ngữ. Đến năm lớp 9, em xác định gắn bó với đam mê Tiếng Trung và quyết tâm thi vào trường THPT chuyên Ngoại ngữ.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8220;Một trong những bí quyết để học tốt ngoại ngữ là cần niềm yêu thích. Khi học tiếng Trung, em không chỉ học từ mới, bài khóa trong sách mà còn kết hợp việc học và giải trí bằng cách xem phim, các chương trình truyền hình&#8230; Qua đó, em luyện thêm cách phát âm, phản xạ với tiếng Trung, cũng như niềm yêu thích với ngoại ngữ này&#8221;, Lê Nguyệt Quỳnh nói.</p>
<table class="picture max-width">
<tbody>
<tr>
<td class="pic"><a class="photo" href="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/aobsvhu/2023_12_13/p0-9015.jpg" data-desc="Lê Nguyệt Quỳnh biểu diễn trong chương trình Phu nhân Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Phu nhân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình thăm và giao lưu với sinh viên ĐHQG Hà Nội, sáng 13/12. Ảnh: Như Ý" data-index="3"><img decoding="async" class="cms-photo ls-is-cached lazyloaded aligncenter" src="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/aobsvhu/2023_12_13/p0-9015.jpg" alt="Nữ sinh phát biểu tại cuộc gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ hai nước Việt Nam - Trung Quốc là ai? ảnh 4" data-image-id="3887613" data-width="1600" data-height="1066" data-photo-original-src="" data-src="https://image.tienphong.vn/w1200/Uploaded/2023/aobsvhu/2023_12_13/p0-9015.jpg" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td class="caption">Lê Nguyệt Quỳnh biểu diễn trong chương trình Phu nhân Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Phu nhân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình thăm và giao lưu với sinh viên ĐHQG Hà Nội, sáng 13/12. Ảnh: Như Ý</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="notebox ncenter cms-note" style="text-align: justify;" align="center">Sáng 13/12, Lê Nguyệt Quỳnh còn vinh dự biểu diễn một tiết mục văn nghệ trong chương trình Phu nhân Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng &#8211; bà Phan Thị Thanh Tâm, và Phu nhân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình &#8211; bà Bành Lệ Viên, thăm và <a href="https://tienphong.vn/phu-nhan-chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-va-phu-nhan-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-trung-quoc-gap-go-sinh-vien-post1595340.tpo">giao lưu với sinh viên khoa Tiếng Trung, Đại học Quốc gia Hà Nội</a>.</p>
<p>Lê Nguyệt Quỳnh đã thể hiện ca khúc mang âm hưởng <a title="Hí kịch" href="https://tienphong.vn/tag/h%c3%ad+k%e1%bb%8bch.tpo">Hí kịch</a> &#8211; loại hình nghệ thuật diễn tuồng của Trung Quốc, sử dụng ngôn ngữ, âm nhạc, vũ đạo. Để chuẩn bị phần biểu diễn này, Lê Nguyệt Quỳnh đã lên mạng xem hướng dẫn cách luyện giọng để hát Hí kịch và học bài hát cần thể hiện nhiều lần, cũng như tự chuẩn bị trang phục biểu diễn phù hợp.</div>
<div style="text-align: left;" align="center">Tổng hợp: Tiền phong</div>
</div>
<p>Bài viết <a href="https://dichthuattamhoaphat.com/nu-sinh-phat-bieu-tai-cuoc-gap-go-nhan-si-huu-nghi-va-the-he-tre-hai-nuoc-viet-nam-trung-quoc-la-ai/">Nữ sinh phát biểu tại cuộc gặp gỡ nhân sĩ hữu nghị và thế hệ trẻ hai nước Việt Nam &#8211; Trung Quốc là ai?</a> đã xuất hiện đầu tiên vào ngày <a href="https://dichthuattamhoaphat.com">dichthuattamhoaphat.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://dichthuattamhoaphat.com/nu-sinh-phat-bieu-tai-cuoc-gap-go-nhan-si-huu-nghi-va-the-he-tre-hai-nuoc-viet-nam-trung-quoc-la-ai/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
