Hồ sơ sức khỏe là tài liệu quan trọng thể hiện các chỉ số liên quan đến vấn đề thể chất và tình trạng tinh thần của bạn. Việc dịch thuật hồ sơ sức khỏe đòi hỏi sự chính xác cao về các thuật ngữ y khoa. Một bản dịch nếu sai sót có thể dẫn đến những hiểu lầm đáng tiếc, ảnh hưởng đến quá trình điều trị và đọc hiểu của các cơ quan nơi bạn nộp hồ sơ.

Vì vậy, để hiểu thêm quy trình, yêu cầu và chi phí liên quan đến dịch thuật hồ sơ sức khỏe; vui lòng theo dõi tiếp các thông tin hữu ích sau đây nhé!

Dịch thuật lĩnh vực sức khỏe, y tế chuyên nghiệp, uy tín

Dịch thuật công chứng hồ sơ sức khỏe là gì?

Dịch thuật hồ sơ sức khỏe là việc chuyển đổi các tài liệu liên quan đến lĩnh vực y tế, sức khỏe từ ngôn ngữ Việt sang ngôn ngữ khác như Anh, Trung, Hàn, Nhật, Đức, Pháp,.. và ngược lại.

Bộ hồ sơ có thể bao gồm bất kỳ tài liệu nào liên quan đến lĩnh vực y tế như hồ sơ bệnh án, giấy khám sức khỏe, hóa đơn thuốc, tờ giấy hướng dẫn liều lượng, hướng dẫn sử dụng thiết bị y tế, v.v. Nhằm giúp bác sĩ hoặc người điều trị đọc hiểu được chính xác hồ sơ và các thông tin quan trọng qua nhiều quốc gia.

Đồng thời, bản dịch thường đi kèm với hoạt động công chứng nhằm xác thực tính chính xác và pháp lý cao của hồ sơ sức khỏe. Sau khi dịch xong, bản dịch sẽ được công chứng viên ở văn phòng công chứng tư nhân hoặc văn phòng tư pháp đóng dấu xác thực đỏ.

Bản dịch đòi hỏi sự chính xác tuyệt đối

Quá trình dịch thuật có thể gặp thách thức hơn so với các loại tài liệu khác. Do tính phức tạp của các thuật ngữ y khoa, nhu cầu nhạy cảm về văn hóa và các yêu cầu nghiêm ngặt về dịch vụ công chứng. Tuy nhiên, thấu hiểu sự cấp thiết đó mà Dịch thuật Tâm Hòa Phát tự tin đảm bảo rằng tài liệu của Khách hàng được dịch chính xác và được công chứng đúng theo quy định pháp luật.

Mục đích cần dịch thuật Hồ sơ sức khỏe

Những sai lầm thường gặp khi dịch thuật Hồ sơ sức khỏe

Tài liệu dịch thuật Hồ sơ sức khỏe yêu cầu không được có bất kì lỗi sai nhỏ nào, bởi tính quan trọng cấp thiết của loại tài liệu này. Một số lỗi thường gặp phải mà bạn có thể tham khảo để hạn chế nhất:

• Dịch sai thuật ngữ: Các thuật ngữ chuyên khoa sức khỏe, y tế đều đặc thù và bắt buộc người dịch phải có kiến thức sâu về lĩnh vực này. Bản dịch sai sẽ dẫn đến hiểu nhầm về tình trạng bệnh, phương pháp điều trị.
• Dịch thiếu hoặc thừa thông tin: Điều này có thể ảnh hưởng đến tính chính xác của bản dịch.
• Sử dụng ngôn ngữ không phù hợp: Ngôn ngữ quá khoa học hoặc quá đơn giản đều có thể gây khó hiểu cho người tiếp nhận hồ sơ bệnh án.

Các lưu ý khi dịch thuật Hồ sơ sức khỏe

Tìm kiếm đơn vị dịch thuật Hồ sơ sức khỏe uy tín

Tâm Hòa Phát – Đơn vị dịch thuật nhiều năm kinh nghiệm

Dịch thuật Tâm Hòa Phát chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng hồ sơ sức khỏe sang hơn 50+ ngôn ngữ khác nhau trên thế giới. Phục vụ và đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật khó của khách hàng.

Hiện tại, Tâm Hòa Phát có 3 cơ sở chính mà Khách hàng có thể tìm kiếm gần với nơi mình làm việc nhất:

• Trụ sở chính: Tầng 16, số 9 Duy Tân, Cầu Giấy, Hà Nội (Tòa nhà Việt Á)
• Chi nhánh VP1: GS2, Vinhomes Smart City Tây Mỗ, Nam Từ Liêm, HN
• Chi nhánh VP2: Số 43 Khúc Thừa Dụ, Cầu Giấy, Hà Nội.

Lý do nên chọn Dịch Thuật Tâm Hòa Phát:

• Đội ngũ biên dịch viên chuyên ngành y tế đảm bảo bản dịch chính xác về mặt chuyên môn và thuật ngữ y khoa.
• Công ty thực hiện thành công hơn 70,800+ dự án dịch thuật giấy khám sức khỏe, hồ sơ bệnh án, tài liệu nghiên cứu y khoa,…
• Quy trình làm việc tối ưu, đảm bảo thời gian và bảo mật thông tin khách hàng.
• Cung cấp dịch vụ với mức giá rẻ, chất lượng cao cho Khách hàng
• Tư vấn và giải đáp mọi yêu cầu khó của khách hàng trong suốt quá trình dịch thuật.

Mẫu dịch Hồ sơ sức khỏe tham khảo

Mẫu dịch giấy phép hoạt động khám bệnh, chữa bệnh sang tiếng anh

Quy trình thường thấy khi dịch Hồ sơ sức khỏe?

Dưới đây là các bước mà công ty dịch thuật thường thực hiện để cung cấp dịch vụ biên dịch hồ sơ sức khỏe tốt nhất trên thị trường:

Bước 1: Phân tích chuyên sau tài liệu

Bước đầu tiên bao gồm việc phân tích chuyên sâu tài liệu để phân loại và xác định ngôn ngữ nguồn/ ngôn ngữ đích. Đồng thời cần làm rõ các yêu cầu liên quan tới số lượng, điều kiện thực hiện, thời gian nhận kết quả cụ thể,… thống nhất với Khách hàng, Đối tác.

Bước 2: Tiến hành thanh toán

Sau khi chốt các phương án cùng nhau, Khách hàng sẽ tiến hành thanh toán để xác nhận bắt đầu tiến hành dịch vụ sớm nhất.

Bước 3: Chuyển giao hồ sơ sức khỏe cho phòng biên dịch phù hợp

Chuyển giao bộ hồ sơ sức khỏe cần dịch cho biên dịch viên phù hợp về trình độ chuyên môn, ngôn ngữ thành thạo. Nhằm xử lý mọi thông tin chuyên ngành một cách trơn tru và hiệu quả. 

Bước 4: Hiệu chỉnh và gửi trả bản dịch

Sau bản dịch ban đầu, phòng ban Checker có thêm một bước xem xét hoặc hiệu đính để kiểm tra bất kỳ sự không nhất quán hoặc lỗi sai xót nào. Các biên dịch lúc này cần sự tỉ mỉ và cẩn thận để đưa ra sản phẩm cuối cùng gửi tới tay Khách hàng.

Bước 5: Thực hiện công chứng

Tài liệu sẽ được chứng nhận đúng với bản gốc thông qua văn phòng công chứng tư nhân hoặc tư pháp. Tài liệu đã dịch được kèm theo một tuyên bố có chữ ký của người dịch hoặc cơ quan dịch thuật khẳng định rằng bản dịch là bản dịch chính xác và đầy đủ của tài liệu gốc. Chứng nhận này rất quan trọng để sử dụng chính thức trong bối cảnh học thuật, pháp lý và y tế.

Bước 6: Gửi trả tài liệu và dịch vụ chỉnh sửa hậu mãi

Sau khi tài liệu đã được dịch và công chứng hoàn tất, chúng tôi sẽ gửi tài liệu qua tận nơi mà khách hàng mong muốn.

Một số hình ảnh hoạt động tại Tâm Hòa Phát

Tâm Hòa Phát luôn nỗ lực làm mới hình ảnh thương hiệu và chất lượng dịch vụ tốt lên theo từng ngày. Với mỗi yêu cầu từ khách hàng, Tâm Hòa Phát luôn coi đó như sự khích lệ và lời góp ý quý giá để từ đó dần hoàn thiện doanh nghiệp hơn.

Gần 1 thập kỷ trôi qua, chúng tôi rất vinh dự khi được đồng hành cùng nhiều đơn vị lớn nhỏ trên thị trường. Vừa giúp giải quyết triệt kể rào cản ngôn ngữ, pháp lý vừa trở thành những trợ thủ đắc lực của nhau trên thị trường trong và quốc tế. Vì vậy, dù bạn đang là Khách hàng cũ hay sẽ là Khách hàng mới, Tâm Hòa Phát luôn sẵn sàng hỗ trợ một cách hiệu quả và mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất cho Khách hàng.

Trên đây là toàn bộ thông tin liên quan tới bài viết Dịch hồ sơ sức khỏe tại Tâm Hòa Phát. Cảm ơn bạn đã ghé thăm doanh nghiệp và công ty xin tặng bạn các voucher ưu đãi khi sử dụng dịch vụ. Vui lòng liên hệ sớm tới Hotline 0973 070 899 để nhận phần quà sớm nhất nhé!

Tham khảo một số dịch vụ khác tại Tâm Hòa Phát

Ngoài hồ sơ sức khỏe được dịch thuật, Tâm Hòa Phát cũng cung cấp đa dạng dịch vụ dịch thuật cho các tài liệu cá nhân bao gồm:

1. Dịch thuật Hợp đồng lao động chuyên nghiệp

2. Dịch thuật công chứng Giấy chứng nhận kết hôn

3. Ưu đãi 10% Dịch thuật hồ sơ xin visa Hàn Quốc

4. Dịch thuật công chứng Sơ yếu lý lịch

Bài viết Dịch thuật Hồ sơ sức khỏe lấy sớm tại Tâm Hòa Phát đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Du khách tham quan Đà Nẵng – Ảnh: ĐOÀN NHẠN

Những ngày qua, thông tin từ nhiều công ty du lịch tại Đà Nẵng và Quảng Nam cho biết tình trạng du khách bị say nắng phải nhập viện tăng cao.

Uống đủ nước

Bác sĩ Trần Đức Thắng – giám đốc Trung tâm Bác sĩ Gia Đình, Bệnh viện Gia Đình Đà Nẵng – cho hay say nắng là cấp cứu thường gặp nhất trong mùa hè, rất hay gặp ở những du khách vốn không quen với nắng nóng tại Đà Nẵng vào thời điểm này.

Bác sĩ Thắng lưu ý du khách trong kỳ nghỉ lễ sắp tới:

– Bổ sung đủ nước trong chuyến đi: Nhu cầu nước của một người lớn là khoảng 1,5 lít nước lọc trong 1 ngày. Nhu cầu này có thể tăng lên khi du khách ở ngoài nắng lâu. Có thể bổ sung bằng nước lọc, nước khoáng, nước trái cây hoặc các nước uống thể thao chứa nhiều chất điện giải.

Nên uống nước trước khi tham gia bất kỳ hoạt động nào ngoài trời. Uống một ngụm nước nhỏ mỗi 20 – 30 phút khi ở ngoài nắng, kể cả khi bạn không thấy khát.

– Tránh để thân nhiệt tăng quá cao: Sử dụng quần áo thoáng mát, sử dụng mũ rộng vành khi đi ra ngoài nắng. Nên lựa chọn thời điểm sáng sớm hoặc chiều muộn để tham gia các hoạt động ngoài trời. Tránh ra ngoài vào thời điểm sau 10h và trước 15h.

– Sử dụng kem chống nắng có chỉ số chống nắng 30 trở lên.

– Nhận biết những dấu hiệu say nắng để có thể hỗ trợ người thân: Tăng thân nhiệt, đau đầu, chóng mặt, nặng hơn có thể thay đổi trạng thái tinh thần. Đỏ da, ra rất ít mồ hôi, buồn nôn, nôn ói… Nặng hơn có thể ngất xỉu, mất ý thức, co giật.

“Khi gặp những dấu hiệu trên, hãy đưa người thân của mình vào ngay khu vực mát mẻ, đưa tới các cơ sở y tế để được hỗ trợ”, bác sĩ Thắng nói.

Đơn vị cấp cứu Bệnh viện Gia Đình tiếp nhận số lượng bệnh nhân say nắng tăng cao vào mùa hè – Ảnh: P.T.

Du lịch vẫn nên ăn đúng giờ

Bác sĩ Nguyễn Thị Hà Đoan – trưởng khoa nhi Bệnh viện Đa khoa Tâm Trí Đà Nẵng – cho biết nhiều người có sở thích mang theo thức ăn khi đi du lịch, thực phẩm đã qua chế biến để ở nhiệt độ phòng trong vòng 2 tiếng đã có nguy cơ nhiễm khuẩn. Vì vậy nên bảo quản thức ăn ở nhiệt độ lạnh khi mang theo trong chuyến đi, khi dùng có thể hâm lại.

Cần ăn đúng giờ, vì thời điểm đó hàng quán sử dụng thức ăn mới nấu, nếu ăn trễ quá có thể lúc này thức ăn đã nguội, để lâu nên dễ có vi khuẩn xâm nhập.

Bác sĩ khuyên du khách tìm hiểu kỹ và chọn hàng quán an toàn vệ sinh thực phẩm – Ảnh: ĐOÀN NHẠN

Cần tìm hiểu nhiều nguồn để chọn hàng quán đáng tin cậy. Nếu ăn hải sản, nên chọn những nhà hàng có hải sản tươi sống, món ăn mới được chế biến. Nên chọn những món ăn đã được nấu chín, đun sôi. Nếu có trẻ nhỏ, nên mang theo nước đảm bảo đã được nấu sôi, hoặc dùng nước đóng chai cho bé.

Đặc biệt khi thức ăn có mùi lạ hoặc nếm thấy vị lạ thì không nên tiếp tục ăn. Một số trường hợp nước đá làm từ nguồn nước không an toàn cũng là nguy cơ dẫn đến mất vệ sinh an toàn thực phẩm.

Trong một số trường hợp, có thể thay thế bằng nước ướp lạnh thay vì bỏ thêm đá. Cần rửa tay trước khi ăn và sau khi chạm vào bề mặt không sạch.

“Khi đi du lịch, có thể mang theo một số loại thuốc không kê toa như thuốc hạ sốt, men vi sinh, thuốc bù dịch điện giải. Trong trường hợp nôn ói, tiêu chảy, đau bụng, nổi ban ngứa sau ăn… nên đến trung tâm y tế gần nhất để được thăm khám và xử trí kịp thời”, bác sĩ Đoan khuyến cáo.

---

NGUỒN: ĐOÀN NHẠN

Bài viết Du lịch nghỉ lễ mùa nóng cần chú ý ăn uống, chống nắng thế nào? đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Những vườn hoa anh đào thênh thang, cổ kính ở Fukushima đem đến cho du khách Việt cảm giác như lạc vào chốn thiên đường, bình yên và mãn nhãn.

Vinh Lê, sống tại TP HCM, đến thăm Fukushima mùa hoa anh đào từ 10/4 đến 14/4. Anh ghé thăm 5 điểm ngắm hoa gồm thị trấn Miharu, thành Nihonmatsu, thành Tsurugajo, công viên Hanamiyama và công viên Hanamoto no Sato và nhận xét Fukushima như “một thiên đường hoa anh đào”.

Trong ảnh là nam du khách, chụp tại Hanamoto no Sato – nơi có khoảng 40 loài hoa anh đào trong không gian rộng trên 8.000 m2. Đa số điểm ngắm hoa đều miễn phí, chỉ số ít nơi thu phí tham quan khoảng 500 yen (80.000 đồng).

Thành cổ Tsurugajo nổi bật sau những tán anh đào trắng. Theo website Hiệp hội Du lịch và Sản phẩm địa phương tỉnh Fukushima, xung quanh thành và công viên có khoảng 1.000 cây hoa anh đào, chủ yếu giống somei yoshino. Thành được xây từ khoảng 650 năm trước nhưng đã cải tạo nhiều, chỉ còn lại những bức tường đá nguyên bản.

Những bức tường đá cổ là nơi thu hút khách đến thăm, chụp hình. Vinh gợi ý du khách nên thuê trang phục kimono để tạo dáng bên những cây anh đào nở rộ ở quanh thành.

Cây hoa anh đào tên Takizakura, hơn 1.000 tuổi, nổi tiếng nhất ở thị trấn Miharu, được công nhận “bảo vật quốc gia”. Cây cao khoảng 12 m với những tán anh đào rũ xuống, rộng tới 25 m, tăng thêm phần tráng lệ. Một số người gọi Takizakura là “cụ anh đào” hay “thác hoa anh đào”.

Thời điểm Vinh tới, hoa mang màu hồng phấn nhạt, không rực rỡ như thường thấy. Tuy nhiên, nam du khách chia sẻ đây là điểm khiến anh trầm trồ nhất suốt chuyến thưởng hoa.

Bên dưới gốc cây có một ngôi đền nhỏ, khung cảnh càng thêm thơ mộng nhờ những cành đào rủ xuống.

Một góc công viên Hanamiyama, điểm ngắm hoa anh đào nổi tiếng của Fukushima. Hanamiyama là khu vườn của gia tộc Abe, được mở cửa làm công viên đón khách từ năm 1959.

Ghé thăm công viên, du khách chiêm ngưỡng vẻ đẹp đa dạng của các loài hoa, gồm hoa anh đào, hoa mận, hoa cải dầu, hoa liên kiều và hoa mộc lan tím. Công viên còn tràn ngập sắc hoa cẩm tú cầu, hoa loa kèn vàng và hoa đỗ quyên rực rỡ hay nhiều loài thực vật nhập ngoại.

Đây cũng là một trong những tấm ảnh Vinh thích nhất suốt chuyến đi, được chụp khi anh đang lang thang ở lưng đồi. Theo du khách, tấm ảnh đem đến sự bình yên của vùng quê. Khoảnh khắc bấm máy chụp, anh nghe tiếng chuông từ ngôi đền gần đó khẽ vang lên. Mọi thứ hiện lên như bức tranh với những ngôi nhà nhỏ ẩn nấp dưới tán hoa.

Một cụ ông đang đi bộ tới trà thất, nơi có thể ngắm nhìn một góc thành phố Nihonmatsu.

Hoa anh đào ở thành phố Nihonmatsu. Công viên thành Kasumiga thuộc thành phố này là điểm ngắm hoa phổ biến với khoảng 5.000 gốc hoa anh đào.

Một người phụ nữ đi ngắm hoa cùng thú cưng.

Hoa anh đào ở Fukushima bắt đầu nở từ đầu tháng 4, hiện đã qua thời điểm nở rộ, sắp tàn.

Vinh chia sẻ từng hai lần đi Nhật Bản mùa hoa anh đào nhưng đây mới là lần đầu ngắm hoa ở Fukushima. So với Kyoto hay Osaka, anh thấy Fukushima đặc biệt hơn bởi không gian hoa thênh thang, bao quanh bởi núi đồi và nhiều loài hoa khác, nhìn “đã mắt” hơn. Một điều khiến Vinh yêu thích là các điểm ngắm hoa trong hành trình không chịu ảnh hưởng bởi nhà cao tầng, mang đến cảm giác bình yên.

---

NGUỒN: vnexpress.net

Bài viết ‘Thiên đường hoa anh đào’ ở Fukushima đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Rời Cù Lao Chàm, “oppa” Jung Il Woo không quên mua đặc sản cá cơm rim về nước làm quà – Ảnh: Instagram Jung Il Woo

Trước khi diễn viên Jung Il Woo sang đây và “đại náo” mạng xã hội những ngày qua, tự bản thân các món đến từ loại cá “nhỏ mà có võ” đã được lòng nhiều con dân xứ Việt, trong đó có cá cơm rim mà nghệ sĩ này mê.

Có hai loại: khô cá cơm và cá cơm một nắng. Để ngon, cả hai đều được bỏ hết ruột cá sau đó rửa thật sạch bằng nước muối rồi mang đi phơi, sau đó tùy sở thích và chế biến ra các món từ cá cơm trên đời.

Cá cơm rim mà Jung Il Woo mê

Đây là món nhiều người khi đi xa thì nhớ hoài. Nhất là khi trời mưa lâm râm hoặc lạnh lạnh, ngồi bên mâm cơm có món cá cơm rim thì “hao cơm thủng nồi mất thôi”.

Tùy từng gu mà có người thích bỏ vừng trắng, lạc (đậu phộng) hoặc lá chanh nhưng nhìn chung cách nấu về cơ bản giống nhau.

Sau khi dầu sôi thì bỏ cá cơm vào đảo giòn. Kế tới chắt dầu ra, rồi cho ít mắm muối, đường, ớt, hành tỏi, gừng băm nhuyễn vào rim trên lửa nhỏ và đảo đều tay để gia vị được ngấm đều. Sau cùng, vắt chanh vào và đảo, rồi rắc vừng/lạc/lá chanh tùy từng người.

Dẻo thơm xôi cá cơm

Gần giống với cách chế biến cá cơm rim ở trên, xôi cá cơm làm giàu hơn các món xôi ở Việt Nam.

Món này kết hợp cùng xôi dẻo (xôi trắng hoặc xôi đỗ xanh…) hấp cùng lá dứa, một ít muối xóc đều trong gạo nếp hông cho đậm đà. Khi ăn, có một số người thích cho thêm trứng cút, hành phi vàng hoặc hành lá chần qua trong dầu nóng…

Quê em gốc mắm

Trước khi cá cơm được biến tấu thành món ăn “muôn vị nhân gian” thì trước hết, nó là nguyên liệu chính làm nước mắm. Nơi góc bếp từ Nam chí Bắc, thường có một chai nước mắm cá cơm nguyên chất để nấu, để chấm… để ăn cho thỏa nỗi niềm.

Ngoài nước mắm, một số vùng còn làm thêm mắm cá cơm – một loại nước chấm đặc biệt để ăn cùng thịt heo. Cách làm khá giống các loại mắm cáy (Hải Dương, Thái Bình), mắm ruốc, mắm tôm, mắm rươi, mắm thái miền Tây…

Gỏi cá cơm chào hè

Các bà nội trợ mách nhau, gỏi cá cơm cũng đưa cơm lắm nhé. Mùa hè nóng nực, đây là món chống ngán hiệu quả.

Đảo cá cơm khô với dầu ăn, rim nhỏ nhỏ lửa rồi cho hành, tỏi và ớt dập nhỏ đảo đều cho ngấm tới khi cá vàng rộm thì nhắc xuống.

Kết hợp cùng xoài xanh bào sợi rồi vắt bớt nước trước đó, sau đó thêm tỏi, ớt, mắm muối, rau thơm… trộn đều bày ra đĩa là xong. Ai thích thì cho thêm hành phi, lạc rang giã càng ngon.

Muôn hình vạn trạng cá cơm kho

Riêng cá cơm kho thì đủ món trên đời. Có rất nhiều biến thể để các bà các mẹ trổ tài, từ cá cơm kho keo, cá cơm kho tiêu, cá cơm kho nghệ,…

Và ai ơi, cá cơm kho… thì đừng quên cháo trắng!

Đừng quên canh chua cũng “số dách”

Trong gia tài canh chua xứ Việt, đừng quên canh chua được nấu từ cá cơm, cà chua, khế chua hoặc lá me cùng rau thơm, rau răm kèm ớt xắt cũng ngon “số dách”.

Món này hợp nhất ăn những ngày hè nóng bức. Bao nhiêu người chết mê chết mệt rồi? Ngoài canh chua, cá cơm nấu canh rau ngót, rau tập tàng… cũng không phải vừa.

Cá cơm chiên già trẻ đều khoái

Bố mẹ nào không muốn con trẻ sa ngã vào các loại bim bim không tốt cho sức khỏe thì có thể thử ngay cá cơm tẩm bột chiên giòn và ăn như một dạng snack.

Không chỉ trẻ nhỏ mà nhiều người lớn cũng mê món này. Ăn cơm cũng ngon hết sẩy.

NGUỒN: ĐẬU DUNG

Bài viết Jung Il Woo ơi, lần sau nhớ thử muôn vị nhân gian từ cá cơm Việt Nam đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Bên lề sự kiện Open Day của Đại học Công nghệ Sydney (UTS) tại TP.HCM, ông Peter Murray, giám đốc tuyển sinh quốc tế UTS, chia sẻ với Tuổi Trẻ Online nhiều lưu ý cho du học sinh Việt Nam có mong muốn du học Úc trong năm 2024.

“Siết” visa nhưng chính sách tuyển sinh ổn định

* Gần đây, nhiều bạn có ý định du học khá lo lắng về tình hình “siết” visa sinh viên của Úc. Trước tình hình này, sinh viên Việt Nam nên làm gì để không bị ảnh hưởng tới lộ trình du học, thưa ông?

– Chúng tôi cũng ghi nhận một số lo lắng từ học sinh, nhưng đến thời điểm hiện tại, các hồ sơ của du học sinh Việt Nam có thông tin rõ ràng, hoàn chỉnh không chịu nhiều ảnh hưởng.

Điều quan trọng là nội dung trong hồ sơ của du học sinh phải thật sự rõ ràng. Hiện nay, các trường đại học lớn của Úc đều có đại diện tại Việt Nam, do đó sinh viên có thể hỏi trực tiếp nếu gặp phải những vướng mắc khi làm hồ sơ.

Ngoài ra, các trường đại học Úc vẫn đang làm việc sát sao với Chính phủ Úc về các chính sách visa sinh viên. Mục tiêu chung trong thời gian tới là đảm bảo các chính sách nhất quán cho du học sinh, trong đó có ở Việt Nam.

Dù vậy hiện nay, nếu có dự định du học, sinh viên cần làm hồ sơ visa càng sớm càng tốt. Một số trục trặc vẫn có thể xảy ra, chẳng hạn như khi số lượng hồ sơ nộp tăng cao đột biến. 8 tuần là thời gian lý tưởng để xin visa, du học sinh có thể chủ động trước những vấn đề phát sinh.

* Về chính sách tuyển sinh của các trường đại học Úc thì sao, có gì thay đổi trong năm 2024 không, thưa ông?

– Về phía trường đại học, các chính sách tuyển sinh nhìn chung vẫn không có thay đổi. Chẳng hạn tại UTS, các chính sách du học được giữ ổn định trong nhiều năm qua và được đơn giản, thuận tiện nhất cho du học sinh.

Thông tin về các ngành học và học bổng đều có trên website. Năm nay, sẽ có nhiều suất học bổng hơn cho sinh viên quốc tế. Các học bổng nhập học được công bố cho sinh viên ngay trong thư mời học, ngoài ra còn có nhiều học bổng từ các chương trình của trường.

3 ngành nhiều du học sinh Việt nhất

* Thời gian gần đây ghi nhận rất nhiều trường đại học trong top 10 của Úc tổ chức các sự kiện Open Day, đưa đại diện tuyển sinh và các khoa sang Việt Nam trực tiếp gặp gỡ phụ huynh, học sinh. Vì sao các đại học Úc chú trọng thị trường Việt Nam như vậy, thưa ông?

– Những năm gần đây, các trường đại học Úc đều mong muốn mở rộng sự hiện diện của mình tại Việt Nam.

Sinh viên Việt Nam luôn được các trường đại học Úc dành nhiều lời khen. Nhiều bạn xuất phát từ chương trình cử nhân, sau đó học tiếp thạc sĩ, tiến sĩ và trở thành những chuyên gia, nhà khoa học đóng góp trở lại cho các đại học Úc và Việt Nam.

Mới đây, Việt Nam và Úc đã nâng cấp mối quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện, tạo thêm nhiều cơ hội cho nhiều du học sinh Việt Nam đến Úc.

* Xu hướng chọn ngành học của du học sinh Việt Nam tại Úc trong năm 2024 có gì mới, thưa ông?

– Sinh viên Việt Nam thích học các ngành kỹ thuật, IT, kinh doanh. Gần đây, ngày càng có nhiều sinh viên Việt Nam chọn học những hướng đi khác như khoa học, sức khỏe, thiết kế, truyền thông. Trong năm 2024, dự đoán sinh viên Việt Nam sẽ tiếp tục lựa chọn ngành học tại Úc đa dạng hơn, tuy nhiên 3 ngành chiếm đa số vẫn sẽ là kỹ thuật, IT và kinh doanh.

Dù vậy, tôi thường khuyên các bạn nên chọn ngành học mình yêu thích nhất. Một số bạn có thể cân nhắc ngành học dựa vào cơ hội nghề nghiệp, tiền lương hoặc cơ hội định cư. Nhưng chỉ khi đam mê bạn sẽ học và làm tốt nhất.

Nếu đã có ý định du học, tôi khuyên sinh viên Việt Nam hãy dành thời gian để tìm hiểu kỹ ngành học. Hãy liệt kê danh sách một số ngành học. Sau đó nghiêm túc nghiên cứu xem mình thích và phù hợp với ngành nào nhất.

---

NGUỒN: BÁO TUỔI TRẺ VIỆT NAM

Bài viết Úc ‘siết’ visa du học, sinh viên Việt Nam lưu ý gì khi làm hồ sơ? đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Sáng 10/3, tại thành phố Auckland, Thủ tướng Phạm Minh Chính tiếp ông Neil Quigley, Hiệu trưởng Đại học Waikato (thành phố Hamilton), kiêm Chủ tịch Ngân hàng Trung ương New Zealand.

Ông Neil Quigley cho biết từng sang Việt Nam 25 năm trước để hợp tác với các trường đại học và hỗ trợ sinh viên Việt Nam.

“Đó là giai đoạn đẹp, đầy thú vị trong cuộc đời tôi”, ông nói, cho rằng giáo dục New Zealand đã được hưởng lợi từ sự hợp tác giáo dục với Việt Nam.

Theo ông Neil, Việt Nam có dân số trẻ nên giáo dục có vai trò rất quan trọng cho sự phát triển. Điều này càng quan trọng hơn khi thế giới đang phát triển nhanh chóng, có nhiều công nghệ mới, gồm cả công nghệ giáo dục.

“Đã đến lúc giáo dục đại học truyền thống phải có cách suy nghĩ, tiếp cận và áp dụng các phương pháp giảng dạy mới”, ông nhận định. Những năm qua, Đại học Waikato đã hợp tác với trường Đại học Kinh tế Quốc dân của Việt Nam, tập trung vào những lĩnh vực mới.

Thủ tướng Phạm Minh Chính cảm ơn ông Neil Quigley luôn quan tâm thúc đẩy hợp tác giáo dục hai nước, mở các chương trình đào tạo tại Việt Nam và thu hút sinh viên Việt Nam sang New Zealand học tập, nghiên cứu. Hiện nay, ngoài số học bổng mà Chính phủ New Zealand cung cấp, hơn 2.000 học sinh Việt Nam du học tự túc.

Đây là “tài sản quý của Việt Nam, cầu nối cho quan hệ hai nước”.

Chương trình hợp tác giáo dục Việt Nam – New Zealand giai đoạn 2023-2027 đã được hai bên ký kết, đang thực hiện tốt. Vì vậy, Thủ tướng đề nghị Đại học Waikato mở thêm phân hiệu ở Việt Nam, có thêm học bổng cho sinh viên Việt Nam sang học về AI, chíp bán dẫn, công nghệ thông tin; có đề án trao đổi giáo viên đến giảng dạy.

Ông Neil Quigley cho hay Đại học Waikato sẽ mời cán bộ, giảng viên Việt Nam tham gia các khóa đào tạo và tăng số lượng học bổng cho sinh viên Việt Nam trong thời gian tới.

Bộ trưởng Giáo dục và Đào tạo Nguyễn Kim Sơn cho biết trong số 2.000 du học sinh Việt ở NewZealand thì khoảng 50 đang theo học tại Đại học Waikato. Ông ủng hộ trường hợp tác lâu dài với các cơ quan ở Việt Nam để đào tạo nguồn nhân lực chất lượng cao ở những ngành mà Việt Nam cần.

Đồng thời, để ghi nhận những đóng góp lâu dài cho hợp tác giáo dục hai nước, Bộ Giáo dục và Đào tạo trao Kỷ niệm chương vì sự nghiệp giáo dục cho Hiệu trưởng Neil Quigley, dưới sự chứng kiến của Thủ tướng.

Tại buổi gặp, Đại học Waikato và bốn cơ sở giáo dục đại học của Việt Nam (Đại học Bách khoa Hà Nội, trường Đại học Vinh, trường Đại học Hà Nội, Nam Cần Thơ) đã trao đổi thỏa thuận hợp tác.

Theo bảng xếp hạng đại học thế giới 2024 của QS, Đại học Waikato ở vị trí thứ 250. Trường có gần 8.400 sinh viên, với khoảng 1.900 là sinh viên quốc tế.

Thủ tướng Phạm Minh Chính và phu nhân đang thăm chính thức New Zealand theo lời mời của Thủ tướng Christopher Luxon (10-11/3). Trước đó, lãnh đạo Chính phủ có 6 ngày ở Australia dự Hội nghị cấp cao đặc biệt ASEAN – Australia và thăm chính thức nước này.

---

NGUỒN: Vnexpress

Bài viết Đại học ở New Zealand sẽ tăng học bổng cho sinh viên Việt Nam đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Tây Ban Nha: Học phí gần như miễn phí

Tây Ban Nha nổi tiếng với sinh hoạt phí tương đối thấp, khí hậu ôn hòa và nền văn hóa lâu đời, thú vị từ lâu đã trở thành một điểm đến quen thuộc dành cho cả du khách lẫn du học sinh quốc tế. Đặc biệt, mức học phí tại các trường đại học Tây Ban Nha hệ công lập được xem là khá thấp so với các trường đại học công lập tại các quốc gia châu Âu khác, đồng thời có nhiều học bổng.

Cụ thể, tại hầu hết các trường đại học công lập ở Tây Ban Nha, học phí sẽ dao động từ 1.000 – 3.000 EUR/năm tại các cơ sở công lập cho cả hệ cử nhân và 1.500 – 4.000 EUR/năm cho hệ thạc sĩ. Tại các trường đại học tư thục, mức học phí sẽ được quy định theo từng trường – thường không vượt quá 20.000 EUR/năm, ngoại trừ các chương trình thuộc các trường kinh doanh (Business Schools) với mức học phí có thể lên đến 30.000 EUR/năm. Đặc biệt, học phí được tính trên mỗi tín chỉ và có thể cao hơn ở cấp độ sau đại học. Ngoài ra, bạn có thể phải chi trả khoảng 50 EUR/tháng hoặc hơn khi sử dụng một số tài liệu học tập và tham gia các lớp học tiếng Tây Ban Nha.

Hungary, Hy Lạp, Ba Lan – học phí từ 1.500 EUR/năm

Mức học phí tại những trường đại học công lập ở 3 quốc gia kể trên được xem là khá thấp so với nhiều quốc gia trên thế giới. Trung bình, học phí tại Hungary dao động từ 2.500-3.000 EUR/năm (trừ các ngành Kỹ Sư, Nha Khoa, Y Học, học phí có thể lên đến 6.000-8.000 EUR/năm). Trong khi đó, học phí tại Ba Lan chỉ từ 1.500 EUR/năm đối với bậc cử nhân và từ 2.000 EUR/năm đối với bậc thạc sĩ. Đối với các chương trình học tại Hy Lạp, học phí bao gồm cả sách giáo khoa sẽ trong tầm khoảng 1.500 EUR/năm. Ngoài ra, mức sinh hoạt phí của ba quốc gia này cũng phù hợp với điều kiện tài chính của nhiều du học sinh, khoảng 300 – 500 EUR/tháng tại Ba Lan, 500 – 700 EUR tại Hungary và Hy Lạp.

Nguồn: Võ Quỳnh Hương

Bài viết 4 quốc gia châu Âu (gần như) miễn học phí trong niên học 2024 (Phần 2) đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Cuộc chiến đấu bảo vệ biên giới phía Bắc (17/2/1979-17/2/2024) đã lùi xa 45 năm. Hiện tại, Việt Nam và Trung Quốc đã xây dựng quan hệ hữu nghị, hợp tác, bình đẳng, cùng có lợi trên cơ sở tôn trọng độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nhau.

Hợp tác địa phương

Kể từ khi hai nước thiết lập quan hệ Đối tác Hợp tác Chiến lược Toàn diện vào năm 2008 đến nay, hợp tác trên các lĩnh vực đã đạt được tiến triển tích cực, toàn diện.

Nhiều năm qua, các địa phương của hai nước cũng đã xây dựng mối quan hệ hữu nghị, hợp tác, tạo ra cơ sở, tiền đề quan trọng phát triển kinh tế-xã hội, giao lưu văn hóa, nâng cao đời sống vật chất, tinh thần cho nhân dân…

Lạng Sơn là tỉnh miền núi, biên giới, có đường biên giới quốc gia tiếp giáp với Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc dài hơn 231km.

Lạng Sơn cũng là cửa ngõ quan trọng trong hoạt động giao lưu, trao đổi giữa Việt Nam-Trung Quốc, cũng như giữa khu vực ASEAN và Trung Quốc, không chỉ trong lĩnh vực kinh tế, thương mại mà cả trong các lĩnh vực văn hóa, xã hội…

Những năm qua, tỉnh Lạng Sơn đã tích cực thúc đẩy, phát huy hiệu quả quan hệ giao lưu hữu nghị, các chương trình, cơ chế hợp tác với Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc, đặc biệt là chương trình gặp gỡ đầu Xuân và cơ chế Hội nghị Ủy ban công tác liên hợp giữa 4 tỉnh: Quảng Ninh, Lạng Sơn, Cao Bằng, Hà Giang (Việt Nam) và Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc).

Hai bên thực hiện hiệu quả hợp tác phòng, chống dịch COVID-19 làm cơ sở duy trì các hoạt động thông quan, đẩy mạnh hợp tác kinh tế, kết nối giao thông, nâng cấp cửa khẩu, tiện lợi hóa thông quan, thúc đẩy xuất nhập khẩu hàng hóa, quản lý biên giới, hợp tác phòng, chống tội phạm, xuất nhập cảnh trái phép qua biên giới; xây dựng khu vực biên giới hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển.

Cùng với đó là tích cực phát huy các cơ chế, hoạt động hiện có như hoạt động gặp gỡ đầu Xuân giữa Bí thư Tỉnh ủy các tỉnh: Lạng Sơn, Quảng Ninh, Cao Bằng, Hà Giang (Việt Nam) với Bí thư Khu ủy Quảng Tây (Trung Quốc), cơ chế Ủy ban công tác liên hợp giữa 4 tỉnh biên giới của Việt Nam và Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc) và nhiều cơ chế gặp gỡ, hội đàm định kỳ.

Thông qua các chương trình làm việc, hai bên đã ký kết nhiều thỏa thuận hợp tác quan trọng.

Lãnh đạo hai bên cũng thường xuyên duy trì hoạt động thăm hỏi, chúc mừng nhân dịp Tết cổ truyền, kỷ niệm ngày Quốc khánh và các sự kiện chính trị quan trọng của hai nước.

Tỉnh đã chỉ đạo các cấp, ngành, các huyện biên giới và tổ chức đoàn thể tăng cường hoạt động giao lưu hữu nghị, hội đàm và ký kết thỏa thuận hợp tác, tổ chức giao lưu văn hóa-thể thao, biểu diễn nghệ thuật, tổ chức lễ hội xuân cho nhân dân hai bên biên giới nhân các dịp lễ, Tết, Quốc khánh của hai nước và các sự kiện văn hóa, xúc tiến thương mại, du lịch do hai bên tổ chức.

Các hoạt động giao lưu văn hóa-thể thao, giao lưu thanh thiếu nhi được duy trì thực hiện. Bên cạnh đó, hai bên cũng đã tích cực triển khai hiệu quả các hoạt động đối ngoại, hợp tác quốc tế trên các lĩnh vực du lịch, giáo dục và đào tạo, hợp tác về lao động, nông lâm nghiệp, khoa học kỹ thuật, hành chính, tư pháp, tài chính.

Trong năm 2023, Tỉnh ủy, Hội đồng Nhân dân, Ủy ban Nhân dân tỉnh và các cơ quan của tỉnh Lạng Sơn đã ký kết 12 thỏa thuận, bản ghi nhớ hợp tác với các đối tác của Quảng Tây, Trung Quốc (5 văn bản cấp tỉnh, 7 văn bản cấp sở, ngành), tạo cơ sở khôi phục mạnh mẽ hoạt động hợp tác toàn diện giữa các cấp, các ngành hai bên trên nhiều lĩnh vực sau đại dịch COVID-19.

Nhiều lĩnh vực hợp tác mới cũng đã được hai bên cùng quan tâm thúc đẩy như hợp tác giữa HĐND tỉnh Lạng Sơn và Ban Thường vụ nhân đại Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây; Hội chữ thập đỏ hai tỉnh-khu; tòa án, tư pháp, Đoàn Thanh niên, khối doanh nghiệp…

Bên cạnh đó hai bên cùng quan tâm chỉ đạo hợp tác trên các lĩnh vực trọng điểm như phòng, chống dịch bệnh, đầu tư, thương mại, logistics, kết nối giao thông, du lịch, tiện lợi hóa thông quan, mở, nâng cấp cửa khẩu, quản lý biên giới…

Tại cuộc hội đàm với Bí thư Tỉnh ủy Lạng Sơn Nguyễn Quốc Đoàn vào ngày 30/3/2023, ông Lưu Ninh, Bí thư Khu ủy Khu tự trị dân tộc Choang, Quảng Tây (Trung Quốc) khẳng định Lạng Sơn là tỉnh láng giềng quan trọng nối liền với Quảng Tây, có địa lý ưu thế, tiềm năng hợp tác lớn.

Quan hệ hợp tác giữa hai bên ngày càng đi vào chiều sâu trên các lĩnh vực. Quảng Tây sẽ cố gắng tạo điều kiện thuận lợi để hàng hóa của Việt Nam, đặc biệt là hàng nông sản đi vào thị trường Trung Quốc…

Phát triển kinh tế cửa khẩu
Trong những năm qua, tỉnh Lạng Sơn luôn xác định tập trung phát triển nhanh kinh tế cửa khẩu, tạo động lực thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.

Tỉnh đã cụ thể hóa, vận dụng linh hoạt các chủ trương, chính sách của Đảng, Nhà nước, đặc biệt là cơ chế ưu tiên đầu tư phát triển khu kinh tế cửa khẩu.

Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh đã có nhiều chủ trương, chính sách về phát triển khu kinh tế cửa khẩu nhằm thúc đẩy tăng trưởng và chuyển dịch cơ cấu kinh tế, hoạt động xuất nhập khẩu, xuất nhập cảnh, thu ngân sách…

Sau đại dịch Covid 19, các cơ quan chức năng của tỉnh Lạng Sơn đã tích cực làm việc, hội đàm, trao đổi với cơ quan chức năng của Quảng Tây, Trung Quốc tháo gỡ khó khăn, vướng mắc, từng bước mở lại hoạt động các cửa khẩu.

Hiện, hoạt động xuất nhập khẩu hàng hóa đang diễn ra sôi động tại 7 cửa khẩu gồm Cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị; cửa khẩu chính Chi Ma; cửa khẩu phụ Tân Thanh, Cốc Nam, Na Hình, Nà Nưa và cửa khẩu ga quốc tế Đồng Đăng.

Trong năm 2023, lượng xe chở hàng hóa xuất nhập khẩu trung bình qua các cửa khẩu Lạng Sơn đạt khoảng 1.100-1.350 xe/ngày.

Tổng kim ngạch xuất nhập khẩu qua địa bàn tỉnh ước đạt 4.925 triệu USD, đạt 129% kế hoạch, tăng hơn 60% so với cùng kỳ.

Hàng xuất khẩu địa phương năm 2023 ước đạt 156 triệu USD, đạt 101% kế hoạch, tăng 9,9% so với cùng kỳ…

Để kinh tế cửa khẩu là một trong những trụ cột phát triển kinh tế-xã hội, tháng 6/2023, lãnh đạo Ủy ban Nhân dan tỉnh Lạng Sơn (Việt Nam) và đại diện chính quyền Khu Tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc) đã ký kết Thỏa thuận khung về thúc đẩy xây dựng thí điểm cửa khẩu thông minh tại các cặp cửa khẩu Hữu Nghị (Việt Nam)-Hữu Nghị Quan (Trung Quốc), Tân Thanh (Việt Nam)-Pò Chài (Trung Quốc).

UBND tỉnh Lạng Sơn đã hoàn thiện Đề án thí điểm xây dựng mô hình cửa khẩu thông minh tại tuyến đường chuyên dụng vận chuyển hàng hóa khu vực cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị và cửa khẩu Tân Thanh, hiện đang trình Chính phủ xem xét, phê duyệt.

Với mô hình cửa khẩu thông minh, Lạng Sơn phấn đấu đến năm 2030 nâng cao năng lực thông quan tại các cửa khẩu Hữu Nghị, Tân Thanh lên khoảng 4-5 lần so với thời điểm hiện tại.

Đặc biệt, mô hình này sẽ giải quyết tình trạng ùn ứ hàng hóa tại khu vực cửa khẩu, giảm chi phí vận chuyển, thông quan hàng hóa xuất, nhập khẩu, tạo môi trường kinh doanh thuận lợi, thu hút các doanh nghiệp tham gia xuất nhập khẩu…

—————-

NGUỒN: BÁO KINH TẾ ĐÔ THỊ

Bài viết Lạng Sơn đẩy mạnh hợp tác nhiều lĩnh vực với tỉnh Quảng Tây của Trung Quốc đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Học bổng Fulbright mở rộng đối tượng

Phái đoàn Ngoại giao Mỹ tại Việt Nam đang trong quá trình tuyển chọn ứng viên cho Chương trình học bổng thạc sĩ Fulbright năm học 2025-2026.

Đáng chú ý, bắt đầu từ năm học 2025-2026, phạm vi cấp học bổng Fulbright được mở rộng từ lĩnh vực khoa học xã hội nhân văn và kinh tế đến nghệ thuật, khoa học sinh học, kỹ thuật, khoa học vật lý, khoa học y tế và sức khỏe kiến trúc, viễn thông…

Học bổng bao gồm học phí, sinh hoạt phí hằng tháng, bảo hiểm ốm đau và tai nạn, vé máy bay khứ hồi giữa Việt Nam và Mỹ.

Ứng viên cần thể hiện mục tiêu học tập chi tiết, có kinh nghiệm, thể hiện tiềm năng lãnh đạo và thể hiện sự cống hiến cho Việt Nam khi quay trở về.

Hạn nộp hồ sơ cho chương trình thạc sĩ Fulbright năm học 2025-2026 là 17h ngày 1-4-2024, hình thức nộp trực tuyến. Vòng phỏng vấn dự kiến diễn ra vào tháng 8-2024.

Thêm số suất học bổng Chevening

Năm học 2024 – 2025, Chính phủ Anh dự kiến cấp 25 suất học bổng Chevening cho ứng viên Việt Nam. Các năm trước đó, số suất học bổng Chevening được cấp dao động 19-23.

Học bổng bao gồm chi phí toàn bộ 1 năm chương trình thạc sĩ ở các trường đại học ở Anh.

Ứng viên phải có ít nhất hai năm kinh nghiệm làm việc và nhận được thư mời nhập học thạc sĩ của một trường tại Anh. Đồng thời, ứng viên phải cam kết trở về Việt Nam ít nhất hai năm sau khi kết thúc chương trình.

Hạn nộp hồ sơ là trước ngày 7-11 trên website của học bổng.

Chevening là chương trình học bổng toàn cầu của Chính phủ Anh, do Bộ Ngoại giao và Phát triển chủ trì. Từ năm 1983 đến nay, có khoảng 550 ứng viên giành học bổng Chevening.

Cơ hội học tập ở Hungary, Nhật

Năm 2024, Chính phủ Hungary dự kiến cấp tối đa 200 học bổng cho công dân Việt Nam đến Hungary học ở nhiều trình độ đại học, thạc sĩ và tiến sĩ.

Một số lĩnh vực tuyển ứng viên bao gồm khoa học nông nghiệp, nghệ thuật và nhân văn, khoa học xã hội, khoa học máy tính và công nghệ thông tin, khoa học kinh tế, khoa học kỹ thuật, khoa học sức khỏe, đào tạo giáo viên, khoa học thể thao…

Học bổng bao gồm học phí, chi phí đào tạo, nghiên cứu, hỗ trợ chỗ ở, sinh hoạt phí và chi phí bảo hiểm.

Theo Trung tâm Hợp tác quốc tế Nhật, chương trình học bổng Phát triển nguồn nhân lực Việt – Nhật (JDS) đang chính thức mở đơn tuyển sinh cho kỳ nhập học năm 2024.

JDS là chương trình học bổng toàn phần, gồm học phí, vé máy bay khứ hồi, sinh hoạt phí hằng tháng và các khoản trợ cấp khác. Từ năm 2000, học bổng JDS cung cấp 806 suất học bổng bậc thạc sĩ, 21 suất học bổng bậc tiến sĩ cho Việt Nam.

Năm 2024, ban tổ chức tìm kiếm 50 ứng viên xuất sắc nhất. Trong đó, 45 ứng viên xuất sắc nhất nhận học bổng bậc thạc sĩ và 5 ứng viên xuất sắc nhất nhận học bổng tiến sĩ.

Thời hạn nộp hồ sơ đăng ký tham gia là 17h ngày 20-2-2024 cho bậc thạc sĩ và 17h ngày 11-3-2024 cho bậc tiến sĩ. Thời gian sang Nhật tham gia các khóa học là từ tháng 8-2024.

NGUỒN: BÁO TUỔI TRẺ VIỆT NAM

Bài viết Nhiều học bổng du học cho ứng viên Việt Nam năm 2024 đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Theo đánh giá của các chuyên gia, năm 2024, ngành du lịch hoàn toàn có thể đạt được con số 14-15 triệu lượt khách nếu không có vấn đề bất ngờ phát sinh.

Các doanh nghiệp tự tin nhờ chính sách e-visa

Kết quả khảo sát doanh nghiệp ngành du lịch – khách sạn do Công ty cổ phần Báo cáo Đánh giá Việt Nam (Vietnam Report) vừa công bố mới đây, ghi nhận 66,7% số doanh nghiệp ngành này cho rằng triển vọng ngành du lịch năm 2024 sẽ khả quan hơn; trong đó 92,9% doanh nghiệp kỳ vọng chỉ tiêu doanh thu sẽ tăng trưởng mạnh nhất trong năm 2024; 85,7% doanh nghiệp kỳ vọng sự tăng trưởng về lợi nhuận và lượt khách.

Ông Vũ Đăng Vinh, tổng giám đốc Vietnam Report, cho hay sự tự tin này của các doanh nghiệp là hoàn toàn có cơ sở vì từ ngày 15-8-2023, chính sách visa mới cho phép cấp visa điện tử (e-visa) cho du khách từ tất cả các quốc gia, và cho phép khách một số nước được miễn visa từ 15 ngày lên đến 45 ngày.

Sau khi chính sách có hiệu lực đã nhận được sự ủng hộ nhiệt tình của đông đảo các tổ chức, doanh nghiệp. Không nằm ngoài sự kỳ vọng, chính sách nới lỏng visa thực sự đã mang lại cơ hội vàng cho du lịch Việt Nam. 4 tháng cuối cùng của năm 2023, số lượng khách quốc tế đến đạt trên 1 triệu người, vượt xa kế hoạch ban đầu.

Đến năm 2024, chính sách này tiếp tục được 92,9% doanh nghiệp tham gia khảo sát của Vietnam Report coi là “đòn bẩy” chính giúp du lịch Việt Nam tiếp tục tăng trưởng.

Trong bối cảnh ngành du lịch trên toàn thế giới đang sắp xếp lại trật tự, hành vi người tiêu dùng thay đổi rõ rệt, nếu Việt Nam có thể gây ấn tượng với du khách trong thời gian này thì có thể sẽ nắm lợi thế trong tương lai, ông Vinh nhấn mạnh.

Năm 2023, Việt Nam tiếp tục đăng cai tổ chức nhiều giải đấu quốc tế như Giải bóng chuyền nữ quốc tế VTV Cup, Giải bóng chuyền các câu lạc bộ nữ châu Á… đã giúp quảng bá hình ảnh, đất nước và con người Việt Nam đến gần hơn với bạn bè quốc tế. Qua đó, có thể thấy rõ tầm quan trọng của các sự kiện thể thao, văn hóa đối với toàn ngành du lịch.

Ngoài ra, Việt Nam đón nhận “cơn mưa” giải thưởng tại lễ trao giải World Travel Awards 2023, được kỳ vọng là cơ hội vàng để quảng bá du lịch Việt Nam ra toàn cầu, góp phần thúc đẩy sự phục hồi thị trường khách du lịch quốc tế trong thời gian tới.

Đẩy mạnh quảng bá du lịch qua các sự kiện quốc tế

Hiểu rõ được tầm quan trọng đó, 85,7% doanh nghiệp tham gia trả lời khảo sát kỳ này của Vietnam Report đã lựa chọn việc đẩy mạnh quảng bá du lịch Việt Nam thông qua các sự kiện quốc tế về văn hóa, thể thao, lễ hội và hội chợ triển lãm du lịch là kiến nghị quan trọng thứ hai trong năm 2024.

Người đại diện của Vietnam Report cho biết thêm theo các báo cáo của thế giới, dòng khách quốc tế có xu hướng thay đổi điểm đến rõ rệt, khi tình hình thế giới trong năm 2023 và 2024 có nhiều biến động, như xung đột địa chính trị, suy thoái kinh tế ở các thị trường du lịch chính như Mỹ và châu Âu.

Khu vực châu Á – Thái Bình Dương được xem là đích đến an toàn với giá cả phù hợp; trong đó, Việt Nam là một trong những quốc gia được Tổ chức Du lịch thế giới đánh giá xếp hạng cao về mức độ an toàn cùng với giá cả chi tiêu phù hợp cho đa phần các phân khúc khách du lịch.

NGUỒN: BÁO TUỔI TRẺ VIỆT NAM

Bài viết Vietnam Report: Triển vọng ngành du lịch năm 2024 sẽ khả quan hơn đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Cuối tuần qua, Thái Lan và Trung Quốc đã ký thỏa thuận miễn thị thực cho công dân của nhau từ ngày 1-3, nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho việc đi lại và du lịch giữa hai nước.

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị đánh giá thỏa thuận này sẽ mang lại lợi ích cho ngành du lịch Thái Lan và khách du lịch Trung Quốc.

Mục tiêu 40 triệu lượt khách nước ngoài

Trung Quốc là nguồn khách hàng đầu cho ngành du lịch Thái Lan, động lực hàng đầu của nền kinh tế lớn thứ hai Đông Nam Á. Số khách du lịch Trung Quốc đến Thái Lan đã giảm từ mức 11 triệu vào năm 2019 (trước đại dịch COVID-19) xuống còn 3,5 triệu vào năm ngoái. Nhưng giờ đây, ông Vương dự đoán: “Sẽ có sự gia tăng to lớn xét về số khách du lịch Trung Quốc đến Thái Lan”.

Thỏa thuận trên được ký kết trong bối cảnh các nhà lãnh đạo trong ngành du lịch Thái Lan đang bày tỏ sự lạc quan vào năm 2024 mặc dù ngành du lịch nước này vẫn chưa phục hồi hoàn toàn về mức trước đại dịch COVID-19, cả về lượng du khách nước ngoài cũng như doanh thu.

Theo báo Bangkok Post, Thủ tướng Thái Lan Srettha Thavisin đã đặt mục tiêu nước này đạt doanh thu 3.500 tỉ baht (hơn 98 tỉ USD) từ du lịch và 40 triệu lượt khách nước ngoài trong năm 2024, tăng đáng kể so với con số 27 triệu khách đến vào năm 2023.

Bộ trưởng Du lịch và Thể thao Thái Lan Sudawan Wangsupakijkosol cho biết để đạt được mục tiêu doanh thu, sẽ cần thu 2.300 tỉ baht từ 40 triệu khách du lịch nước ngoài và 1.200 tỉ baht từ 200 – 220 triệu lượt khách nội địa.

Bà Sudawan cho biết bộ này sẽ tập trung vào việc tăng lượng khách du lịch, chi tiêu và thời gian lưu trú. Những điều này có thể đạt được thông qua các sự kiện và lễ hội quanh năm, các sản phẩm liên quan “sức mạnh mềm”…

Theo Đài Thai PBS, trong số các kế hoạch nhằm đạt được mục tiêu du lịch đầy tham vọng còn có nâng cao chất lượng hơn số lượng, thúc đẩy các hoạt động bền vững và thúc đẩy du lịch ở “Muang Rong” (các thành phố hạng hai).

Xem xét tình hình ở thị trường Trung Quốc, Bộ Du lịch và Thể thao Thái Lan đã đặt mục tiêu thu hút ít nhất 8 triệu du khách từ đất nước tỉ dân này trong năm nay, tạo ra doanh thu hơn 320 tỉ baht.

Thái Lan cũng hướng tới thu hút khách du lịch cũng như các nhà đầu tư từ Hàn Quốc. Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch Thái Lan (TAT), bà Thapanee Kiatphaibool, đánh giá thị trường này có tiềm năng to lớn, có thể thấy được thông qua số khách đến vào năm ngoái, vượt qua thị trường Ấn Độ dù Ấn Độ có dân số đông hơn nhiều. Năm 2023, số khách Hàn Quốc đến Thái Lan đạt 1,65 triệu, trong khi số khách Ấn Độ là 1,62 triệu.

Theo Bộ Du lịch và Thể thao Thái Lan, nước này cũng cần tăng số chuyến bay thuê bao kết nối các thành phố mới ở những thị trường tiềm năng như Trung Quốc và Nga. Các ưu đãi cho cả hãng hàng không Thái Lan và nước ngoài nên được áp dụng với tất cả thị trường quan trọng. Bộ Du lịch và Thể thao cũng như các cơ quan liên quan Thái Lan sẽ hợp tác để lấy lại niềm tin của khách du lịch nước ngoài, đảm bảo họ có thể đi du lịch an toàn ở Thái Lan.

Thách thức

Tuy nhiên, Bộ Du lịch và Thể thao Thái Lan cũng thừa nhận mục tiêu “3.500 tỉ baht doanh thu + 40 triệu lượt khách nước ngoài” vẫn là thách thức.

Gần đây, Bộ Tài chính Thái Lan đã hạ dự báo tăng trưởng kinh tế năm 2024 của nước này xuống 2,8%, so với mức dự báo trước đó là 3,2%. Họ cũng dự báo lượng du khách nước ngoài đến Thái Lan trong năm 2024 sẽ là 33,5 triệu, giảm so với dự báo trước đó là 34,5 triệu, có khả năng ảnh hưởng đến ngành du lịch.

Tuy nhiên, nếu so với năm ngoái, nền kinh tế Thái Lan năm nay được kỳ vọng sẽ tăng trưởng với tốc độ nhanh hơn nhờ xuất khẩu, dịch vụ và du lịch. Tăng trưởng GDP năm 2023 của Thái Lan ước tính là 1,8% (số liệu chính thức sẽ công bố vào ngày 19-2-2024), giảm so với mức 2,6% vào năm 2022 và thấp hơn nhiều so với mức dự báo 3,6% của Ngân hàng Thái Lan.

Thủ tướng Srettha Thavisin đang đặt mục tiêu kích thích nền kinh tế lớn thứ hai Đông Nam Á thông qua việc bơm vào 500 tỉ baht, cụ thể sẽ chuyển 10.000 baht/người (281 USD) cho 50 triệu người Thái và khuyến khích họ chi tiêu. Chính phủ Thái Lan cũng đặt mục tiêu tăng cường du lịch – một động lực kinh tế quan trọng – nhằm bù đắp cho sự sụt giảm trong xuất khẩu (giảm 1,5% vào năm 2023).

Ông Jesper Palmqvist, giám đốc điều hành Công ty phân tích STR Global, tiết lộ 10.000 phòng khách sạn mới sẽ được bổ sung vào thị trường Thái Lan trong năm nay và phần lớn các khách sạn này sẽ thuộc phân khúc tầm trung, theo sau là hạng sang.

Còn ông Bill Barnett, người lập Diễn đàn Du lịch Thái Lan, chỉ ra mặc dù các điểm đến chính như Bangkok và Phuket đã đối mặt với tình trạng dư nhiều phòng nhưng tình hình đang cải thiện. Ông dự đoán lượng khách nước ngoài đến xứ sở chùa vàng sẽ trở lại mức trước đại dịch vào năm 2025.

Nguồn: Báo Tuổi Trẻ Việt Nam

Bài viết Muốn hút 40 triệu lượt khách ngoại, Thái Lan tung chiêu cạnh tranh châu Âu, Nhật Bản đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Với sự gia tăng số lượng người lái xe lớn tuổi ở Nhật Bản, các vụ tai nạn liên quan đến người mắc chứng suy giảm nhận thức đã xảy ra thường xuyên và trở thành một vấn đề xã hội nghiêm trọng.

Vì thế, trong động thái mới nhất, công ty công nghệ thông tin Nhật Bản NTT Data đang phát triển một hệ thống sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) để phát hiện nguy cơ suy giảm chức năng nhận thức, chứng mất trí nhớ ở người lái xe lớn tuổi, nhằm nỗ lực giảm nguy cơ tai nạn giao thông xảy ra liên quan đến một quốc gia đang có tốc độ già hóa dân số diễn ra nhanh chóng.

Hệ thống AI mới sẽ phân tích tốc độ lái xe, khả năng tăng tốc và giảm tốc, khả năng đưa ra phán đoán nhanh trong các tình huống trên xa lộ, cũng như các dữ liệu lái xe khác để thông báo cho người lái xe cao tuổi về nguy cơ suy giảm chức năng nhận thức của não bộ.

Sắp tới, NTT Data sẽ bắt tay với công ty taxi Kokusai Motorcars có trụ sở tại Tokyo để thiết kế và thử nghiệm hệ thống AI mới. Công ty sẽ thu thập một lượng lớn dữ liệu lái xe từ hàng chục xe taxi có tài xế từ 65 tuổi trở lên để nâng cấp phát triển thuật toán AI mới, nâng cao khả năng phân tích chính xác các hành vi ứng phó của tài xế lớn tuổi trên xa lộ. Cuộc thử nghiệm này dự kiến ​​sẽ kéo dài đến cuối tháng 6 năm nay.

Dữ liệu sẽ được thu thập bằng cách gắn các thiết bị đo lường được trang bị hệ thống định vị toàn cầu, cảm biến và cùng các thiết bị có chức năng liên lạc vào phương tiện. Các loại dữ liệu sẽ được gửi đến trung tâm thiết kế hệ thống AI trên đám mây của NTT Data để đo lường, phân tích, dự đoán các hành vi lái xe như phanh và tăng tốc đột ngột ở tài xế lớn tuổi. Cuối cùng, hệ thống xem khả năng nhận thức của người lái xe lớn tuổi là bình thường hay suy giảm.

Hệ thống AI này sẽ được ra mắt dưới dạng dịch vụ dựa trên công nghệ đám mây trong vài năm tới. Nó sẽ được tiếp thị cho ngành công nghiệp taxi và hậu cần ở thị trường Nhật Bản, nơi các tài xế cũng đang bị già hóa. Mục đích là để giảm số vụ tai nạn, đồng thời giúp phát hiện sớm và điều trị chứng mất trí nhớ ở giai đoạn đầu cho các tài xế lớn tuổi.

Không riêng gì NTT Data, nhà phát triển AI, ExaWizards cũng đang nghiên cứu công nghệ đo lường mới sử dụng AI để kiểm tra chức năng nhận thức, bằng cách phân tích nét mặt và chuyển động mắt của tài xế khi lái xe.

NGUỒN: HUỲNH DŨNG(Nguồn: Asia Nikkei)

TOP BÀI VIẾT THAM KHẢO THÊM: 

Bài viết Cách Nhật Bản dùng AI giảm tai nạn giao thông đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Hội nghị bàn tròn về chuỗi logistics nông, lâm, thủy sản xuất khẩu do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (NN&PTNT) tổ chức tại TPHCM đã tiếp tục chia sẻ thông tin quan trọng về tình hình ngành này. Nội dung được đăng tải trên Cổng thông tin điện tử của Bộ NN&PTNT.

Theo Viện Chính sách và Chiến lược phát triển nông nghiệp-nông thôn, Việt Nam, mặc dù là nước xuất khẩu nông sản lớn, nhưng sản xuất nông nghiệp chủ yếu ở quy mô nhỏ lẻ và manh mún. Việc thu mua nông sản với quy mô lớn đang gặp khó khăn, đặc biệt là khi thị trường chủ yếu là Trung Quốc qua các cửa khẩu phía Bắc.

Với đặc thù lãnh thổ hẹp và kéo dài, nhu cầu về dịch vụ logistics để tập kết, bảo quản nông sản, và trung chuyển ở các vùng nguyên liệu chính là rất cao. Tuy nhiên, hạ tầng giao thông hiện đại chưa đủ để đáp ứng nhu cầu vận chuyển nông sản. Sự mất cân đối về khối lượng và loại hình vận tải, đặc biệt là vận tải đường bộ, cũng là một thách thức.

Hiện các trung tâm logistics mới chỉ mới phát triển và chưa có tính kết nối, còn doanh nghiệp cung ứng dịch vụ logistics thường có quy mô nhỏ và thực hiện các khâu đơn lẻ. Hệ thống logistics thương mại biên giới cũng chưa đáp ứng được tiềm năng và nhu cầu thực tế.

Logistics cho chuỗi giá trị nông nghiệp Việt Nam đang đối mặt với nhiều khó khăn, bao gồm chi phí cao, hạ tầng không đồng đều, và năng lực cung ứng dịch vụ giới hạn. Chi phí logistics hiện chiếm tỷ lệ cao trong giá thành các sản phẩm như thủy sản (12%), đồ gỗ (23%), rau quả (29%), và gạo (30%). So với các nước trong khu vực như Thái Lan, Malaysia, và Singapore, tỷ lệ chi phí logistics của Việt Nam cao hơn lần lượt là 6%, 12%, và 300%.

Bộ NN&PTNT đề xuất triển khai Đề án “Phát triển hệ thống dịch vụ logistics nâng cao chất lượng và năng lực cạnh tranh của nông sản Việt Nam đến năm 2030” để giải quyết những thách thức này. Đề án bao gồm 3 dự án chính để thiết lập chuỗi logistics nông, lâm, thủy sản xuyên biên giới, kết nối các thị trường trong khu vực, và tăng cường sự linh hoạt thông qua thương mại điện tử và vận tải đa phương thức.

Tổng hợp: The Saigontimes

Bài viết Chi phí logistics nông sản Việt Nam đang cao hơn các nước khu vực đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.

Hãy đến với dịch thuật công chứng Tâm Hòa Phát, Với dịch vụ biên dịch tiếng Lào chuyên nghiệp, bạn có thể yên tâm rằng tài liệu của bạn sẽ được xử lý một cách chuyên nghiệp và bảo mật tuyệt đối. Chúng tôi cam kết mang đến cho bạn sự hài lòng và giúp bạn hoàn thiện thủ tục dịch thuật nhanh chóng – uy tín – chất lượng.

Cùng với đó là đội ngũ nhân viên có kiến thức chuyên sâu về nhiều lĩnh vực. Đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu biên dịch chuyên ngành. Bên cạnh đó Tâm Hòa Phát triển khai việc áp dụng các công nghệ và công cụ dịch thuật tiên tiến để đảm bảo tính nhất quán và độ chính xác cao.

Biên dịch tiếng Lào chuyên nghiệp chất lượng cao đa dạng chuyên ngành

Bạn đang tìm kiếm dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào chuyên nghiệp, đa dạng chuyên ngành? Bạn mong muốn dịch vụ Biên dịch chuyên nghiệp, đảm bảo sự chính xác, bảo mật và đáng tin cậy?

Hãy đến với dịch thuật công chứng Tâm Hòa Phát, với dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào chuyên nghiệp, bạn có thể yên tâm rằng tài liệu của bạn sẽ được xử lý một cách chuyên nghiệp và bảo mật tuyệt đối. Chúng tôi cam kết mang đến cho bạn sự hài lòng và giúp bạn hoàn thiện thủ tục dịch thuật nhanh chóng – uy tín – chất lượng.

Cùng với đó là đội ngũ nhân viên có kiến thức chuyên sâu về nhiều lĩnh vực, đảm bảo đáp ứng mọi yêu cầu Biên dịch chuyên ngành. Bên cạnh đó Tâm Hòa Phát triển khai việc áp dụng các công nghệ và công cụ dịch thuật tiên tiến để đảm bảo tính nhất quán và độ chính xác cao.

I – Dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào chuyên nghiệp nghiệp – đa dạng với chất lượng cao tại Tâm Hòa Phát

1.1 Dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào chuyên nghiệp đa dạng chuyên ngành 

Tâm Hòa Phát cung cấp dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào đa dạng các chuyên ngành, chuyển đổi ngôn ngữ từ Tiếng Lào sang tiếng Việt, Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản,… và ngược lại. 

Các chuyên ngành được Biên dịch với từ ngữ và kiến thức chuyên môn riêng biệt và chuyên gia của Tâm Hòa Phát được các chuyên viên của chúng tôi xử lý nhanh chóng – chính xác. Hơn 60 chuyên ngành hỗ trợ dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào trải rộng bao gồm:

1.2 Biên dịch Tiếng Lào phục vụ nhiều mục đích

Nhu cầu dịch thuật Tiếng Lào ngày càng tăng cao trong nhiều ngành nghề, lĩnh vực của của cuộc sống. Do sự thúc đẩy của toàn cầu hóa, sự phát triển của nền kinh tế quốc dân, hợp tác quốc tế mà Việt Nam tham gia nên nhu cầu Biên dịch ngày càng tăng cao.

Có nhiều mục đích mà khách hàng của Tâm Hòa Phát cần dịch vụ của chúng tôi. Dịch vụ Biên dịch Tâm Hòa Phát hân hạnh phục vụ các nhu cầu, mục đích của khách hàng như: du học, xuất khẩu lao động, du lịch, hợp tác kinh doanh – đầu tư,…

1.3 Biên dịch đa dạng các định dạng

Với sự phát triển của khoa học công nghệ hiện nay, có rất nhiều hình thức và định dạng của các nội dung cần Biên dịch, bao gồm: tài liệu, văn bản giấy, bản scan PDF,… đến những file video, hình ảnh, âm thanh,..

Dịch vụ Biên dịch của chúng tôi có thể dịch thuật chuyên nghiệp các dạng định dạng:

1.4 Biên dịch Tiếng Lào chất lượng cao phục vụ đa dạng khách hàng

Dịch thuật công chứng Tâm Hòa Phát có đội ngũ nhân viên chất lượng cao với nhiều năm kinh nghiệm, cùng với đó là quy trình Biên dịch chặt chẽ & chính xác cao. Từ đó mang đến chất lượng dịch vụ Biên dịch uy tín đa dạng chuyên ngành.

Với dịch vụ đa dạng và chất lượng cao. Đến nay Tâm Hòa Phát đã cung cấp dịch vụ dịch thuật Tiếng Lào cho đa dạng khách hàng gồm: học sinh, sinh viên, lao động phổ thông, doanh nhân, công ty – doanh nghiệp trong nước, tập đoàn nước ngoài, các trường đại học,…

II – Biên dịch Tiếng Lào với cam kết uy tín, chất lượng tại Tâm Hòa Phát

2.1 Đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm

Với đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm, Tâm Hoà Phát tự hào là một trong những văn phòng dịch thuật – công chứng hàng đầu tại Hà Nội. Cung cấp đa dạng các chuyên ngành, ngôn ngữ và dịch vụ về dịch thuật.

Hiện nay Tâm Hòa Phát cung cấp dịch vụ dịch thuật hơn +30 ngôn ngữ và +60 lĩnh vực chuyên ngành khác nhau. Với đội ngũ nhân viên đông đảo, nhiều kinh nghiệm, chuyên môn chuyên sâu đến nay Tâm Hòa Phát đã thực hiện dịch thuật hàng triệu tài liệu, hàng nghìn dự án với kết quả thành công luôn vượt những yêu cầu đề ra.

2.2 Những khách hàng tiêu biểu của chúng tôi

Với chất lượng phục vụ hàng đầu, đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm và sự tin tưởng của khách hàng. Tâm Hòa Phát luôn là sự lựa chọn hàng đầu trong lĩnh vực dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào chuyên nghiệp. 

Quá trình hoạt động Tâm Hòa Phát đã có những đối tác, khách hàng lâu dài tiêu biểu như:

Cùng hơn 1000 khách hàng cá nhân thường xuyên

Chúng tôi xin chân thành cảm ơn sự hỗ trợ của các đơn vị đối tác và khách hàng luôn mong muốn duy trì sự bền vững của mối quan hệ này. 

2.3 Quy trình Biên dịch Tiếng Lào nhằm đảm bảo chất lượng tại Tâm Hòa Phát

Nhằm đảm đảm chất lượng tại Tâm Hòa Phát, chúng tôi luôn có một quy trình làm việc rõ ràng, rành mạch và đúng hạn trước khi đến tay khách hàng. Lấy sự tin tưởng làm động lực, lấy khách hàng làm tiên phong, Tâm Hoà Phát luôn cố gắng từng ngày và cam kết đem đến chất lượng tốt nhất cho khách hàng. 

Các bước Biên dịch

Bước 1: Phân tích yêu cầu dự án và nắm vững ngữ cảnh

Bước 2: Lựa chọn Biên dịch viên phù hợp với chuyên ngành cần dịch

Bước 3: Thực hiện quá trình dịch thuật và kiểm tra chất lượng

Bước 4: Hiệu chỉnh và chỉnh sửa nếu cần thiết

Bước 5: Giao hàng và đảm bảo hỗ trợ sau dịch vụ

III – Tại sao nên lựa chọn Biên dịch Tiếng Lào tại dịch thuật công chứng Tâm Hòa Phát

3.1 Biên dịch nhanh chóng và chất lượng

Với sự phát triển không ngừng của công nghệ và sự hội nhập toàn cầu, nhu cầu Biên dịch Tiếng Lào chuyên nghiệp ngày càng tăng, đóng góp vào việc xây dựng và mở rộng thương hiệu trên toàn cầu.

Tại Tâm Hòa Phát chúng tôi tiến hành dịch thuật với các phương châm sau:

• Thấu hiểu nhanh chóng nội dung gốc
• Tìm ra ý nghĩa cốt lõi và chính xác trong văn bản
• Tái tạo nội dung một cách tự nhiên và truyền đạt ý kiến một cách chính xác.
• Chất lượng vẫn là yếu tố quan trọng hàng đầu. 

Những điều trên đến từ việc: Các chuyên gia dịch thuật Tiếng Lào phải sử dụng từ ngữ phù hợp, cú pháp chính xác và duy trì sự nhất quán trong bản dịch. Họ cần chú ý đến ngữ cảnh và đảm bảo rằng thông điệp được truyền đạt một cách rõ ràng và hiệu quả.

Kết hợp khả năng Biên dịch nhanh chóng và chất lượng, các chuyên gia Biên dịch Tiếng Lào mang đến cho khách hàng sự tiện lợi và đáng tin cậy. Dịch thuật chính xác và nhanh chóng là chìa khóa để xây dựng và duy trì mối quan hệ kinh doanh thành công trên toàn cầu.

3.2 Biên dịch Tiếng Lào phục vụ đa dạng nhu cầu, số lượng và phương thức

Dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào chuyên nghiệp tại Tâm Hòa Phát phục vụ đa dạng nhu cầu, số lượng và phương thức khác nhau.

Qua quá trình hoạt động Tâm Hòa Phát đã phục vụ số lượng khách hàng đa dạng, từ các cá nhân, doanh nghiệp nhỏ đến các tập đoàn đa quốc gia. Dịch vụ có thể được tùy chỉnh và điều chỉnh để đáp ứng yêu cầu riêng của từng khách hàng, bao gồm cả dịch vụ khẩn trong thời gian ngắn.

Dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào của chúng tôi đáp ứng đa dạng nhu cầu, số lượng và phương thức thông qua việc cung cấp dịch vụ linh hoạt và tiện lợi. Với sự phát triển của công nghệ, việc tiếp cận và tương tác với chuyên gia Biên dịch trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết, đáp ứng mọi nhu cầu dịch thuật từ các khách hàng trên toàn quốc.

3.3 Hỗ trợ giao nhận tài liệu dịch thuật tận nơi trên toàn quốc 

Ngày nay việc hỗ trợ giao nhận tài liệu dịch thuật có thể tiếp cận tận nơi trên toàn quốc. Nhờ vào mạng lưới vận chuyển rộng khắp, giúp đảm bảo việc giao nhận tài liệu dịch thuật một cách nhanh chóng và tin cậy. Điều này đáp ứng nhu cầu của khách hàng muốn tiết kiệm thời gian và công sức trong quá trình gửi và nhận tài liệu.

Khách hàng có nhu cầu Biên dịch Tiếng Lào trên toàn quốc từ: Hải Phòng, Quảng Ninh, Nghệ An, Đồng Nai, Thái Bình,… hay bất cứ nơi nào, khi có nhu cầu đều có thể tiếp cận và sử dụng dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp của Tâm Hòa Phát.

Bạn chỉ cần cung cấp địa chỉ, đăng ký và tiến hành các Biên dịch trực tuyến. nhân viên giao nhận sẽ đến tận nơi để lấy tài liệu cần dịch và giao trả bản dịch đã hoàn thành.

Hỗ trợ giao nhận tận nơi trên toàn quốc mang lại nhiều lợi ích cho khách hàng.

• Đầu tiên, nó tiết kiệm thời gian và công sức, không cần phải tự mình đến công ty dịch thuật để gửi hoặc nhận tài liệu. 
• Thứ hai, việc giao nhận trực tiếp đảm bảo an toàn và bí mật thông tin của khách hàng, đặc biệt đối với các tài liệu nhạy cảm.

3.4 Chất lượng dịch vụ khách hàng khi sử dụng dịch vụ tại Tâm Hòa Phát và bảo mật

Tâm Hòa Phát luôn đặt chất lượng dịch vụ khách hàng và bảo mật là hai yếu tố quan trọng hàng đầu trong mô hình hoạt động của mình. Từ khi khách hàng tiếp cận dịch vụ cho đến khi hoàn thành giao dịch, chúng tôi cam kết mang đến trải nghiệm tốt nhất và đảm bảo an toàn thông tin cá nhân.

Về chất lượng dịch vụ, Tâm Hòa Phát luôn chú trọng đến sự hài lòng của khách hàng. Đội ngũ nhân viên được đào tạo chuyên nghiệp, thân thiện và luôn sẵn sàng hỗ trợ khách hàng trong mọi tình huống. Chúng tôi lắng nghe ý kiến, đánh giá từ phía khách hàng và không ngừng cải thiện quy trình phục vụ để đáp ứng tốt hơn các nhu cầu và mong muốn của họ.

Đồng thời, Tâm Hòa Phát cũng coi trọng bảo mật thông tin khách hàng. Chúng tôi tuân thủ các quy định pháp luật về bảo vệ dữ liệu cá nhân và triển khai các biện pháp an ninh kỹ thuật tiên tiến để đảm bảo rằng thông tin khách hàng được bảo mật tuyệt đối. Chúng tôi cam kết không tiết lộ thông tin khách hàng cho bất kỳ bên thứ ba nào mà không có sự cho phép của khách hàng.

Tâm Hòa Phát không ngừng nỗ lực để đạt được mục tiêu là mang đến sự hài lòng và tin tưởng tuyệt đối cho khách hàng. Chúng tôi hiểu rằng chất lượng dịch vụ và bảo mật thông tin là những yếu tố quan trọng để xây dựng mối quan hệ lâu dài và bền vững với khách hàng.

3.5 Chi phí Biên dịch tại Tâm Hòa Phát

Click để tham khảo chi phí dịch thuật tại Tâm Hoà Phát!

IV – Dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào online tại Tâm Hòa Phát và phương thức thanh toán dịch vụ

4.1 Dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào online (trực tuyến) tại Tâm Hòa Phát

Quy trình Biên dịch Tiếng Lào online tại Tâm Hòa Phát diễn ra như sau:

• Bước 1: Gửi tài liệu và yêu cầu dịch thuật cần Biên dịch qua Zalo(QR) hoặc Zalo:0973.070.899, Facebook, email để nhận được báo giá chi tiết.
• Bước 2: Sau khi nhận báo giá, 2 bên quyết định chốt thông tin, yêu cầu,… liên quan bản dịch.
• Bước 3: Bắt đầu dịch thuật + Công chứng, Sao y tài liệu (nếu có).
• Bước 4: Hoàn thành bản dịch sẽ gửi Khách hàng kiểm duyệt lần cuối trước khi in bản cứng và gửi chuyển phát nhanh đến địa chỉ yêu cầu. 
• Bước 5: Tiến hành thanh toán chi phí theo như hợp đồng đã chốt.

4.2 Phương thức thanh toán dịch vụ dịch thuật công chứng trực tuyến Tâm Hòa Phát

Giải đáp thắc mắc – câu hỏi về Biên dịch Tiếng Lào chuyên nghiệp tại dịch thuật công chứng Tâm Hòa Phát

1, Biên dịch Tiếng Lào là gì?

Dịch vụ dịch Tiếng Lào hay English translation hoặc translation to English. Là quá trình chuyển đổi ngôn ngữ Tiếng Lào sang tiếng Việt, Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản,… và ngược lại. Thông qua các tài liệu, văn bản, video phục vụ nhiều mục đích.

Quá trình Biên dịch Tiếng Lào bao gồm việc dịch từ vựng và cấu trúc câu dựa vào ngữ cảnh sử dụng cụ thể, đảm bảo rằng nội dung được chuyển đổi sang ngôn ngữ mới một cách chính xác và chuyên nghiệp theo từng chuyên ngành, hoàn cảnh cụ thể. 

2, Chi phí dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào tại Tâm Hòa Phát

Giá thành Biên dịch tại Tâm Hòa Phát chỉ tương đương một cốc trà sữa trở lên, bạn có tin không? Thật như vậy, giá dịch thuật của công ty hiện đang đi theo giá cạnh tranh chung trên thị trường, dao động từ 20.000 đồng – 300.000 đồng/ 1 trang tài liệu Biên dịch. Có sự dao động về giá do phụ thuộc các yếu tố: loại ngôn ngữ bạn muốn dịch, độ khó hay dễ của bản dịch, thời gian cần nhận tài liệu,…

Để muốn biết sâu hơn quy trình dịch thuật cũng như báo giá trực tiếp, bạn có thể nhắn tới Zalo(QR) hoặc Zalo:0973.070.899, Facebook, email để được đội ngũ nhân viên tư vấn chi tiết nhất!

3, Lịch làm việc dịch thuật công chứng Tâm Hòa Phát 

Tâm Hòa Phát luôn mong muốn cung cấp dịch vụ dịch thuật tới Khách hàng một cách nhanh chóng, tận dụng mọi lúc mọi nơi nhất. Dưới đây là bảng lịch làm việc mà Khách hàng có thể liên lạc tới công ty trong giờ hành chính từ thứ 2 đến thứ 6 và khung giờ 7h45 – 11h30 từ Thứ bảy hàng tuần, để nhận tư vấn hỗ trợ dịch vụ từ đội ngũ nhân viên tận tâm.

Đặc biệt với khách hàng sử dụng dịch vụ online, Công ty dịch thuật công chứng Tâm Hòa Phát triển khai tiếp nhận yêu cầu quý khách, vào cả hai ngày nghỉ là thứ 7 và chủ nhật.

4, Dịch vụ Biên dịch Tiếng Lào tại các tỉnh thành

Tâm Hòa Phát có hai cơ sở làm việc chính tại Hà Nội, theo chỉ dẫn Khách hàng có thể đến văn phòng để tham quan đồng thời cũng phục vụ trao đổi công việc trực tiếp nhất:

• VP1 – 43 Khúc Thừa Dụ, Cầu Giấy, Hà Nội
• VP2 – Tầng 7, số 09 Duy Tân, Cầu Giấy, Hà Nội

Đồng thời, Tâm Hòa Phát cũng hỗ trợ quy trình dịch thuật online khi Khách hàng chỉ cần ở tại nhà gửi tài liệu và sẽ được hoàn trả văn bản tới tận địa điểm theo yêu cầu đối với các cá nhân, đơn vị tại các tỉnh thành khác.

5, Biên dịch giữa Tiếng Lào và các ngôn ngữ

Dịch vụ Biên dịch giữa Tiếng Lào và các ngôn ngữ khác hiện nay rất phổ biến, được các chuyên gia ngôn ngữ thực hiện song song và hai chiều. Bao gồm:

• Biên dịch tiếng Đức sang tiếng Việt và ngược lại
• Biên dịch tiếng Anh sang tiếng Việt và ngược lại
• Biên dịch tiếng Nga sang tiếng Việt và ngược lại
• Biên dịch tiếng Nhật sang tiếng Việt và ngược lại
• Biên dịch tiếng Na Uy sang tiếng Việt và ngược lại…

• Click để: Đăng ký/liên hệ chúng tôi để sử dụng dịch vụ!

• Tìm hiểu về dịch thuật công chứng Tâm Hoà Phát!

• Tham khảo giá dịch thuật năm nay của Tâm Hoà Phát!

• Truy cập facebook của Tâm Hoà Phát!

• Truy cập Zalo Oa để nhận tin tức về giảm giá/khuyến mại!

Bài viết Biên dịch tiếng Lào chuyên nghiệp chất lượng cao nhiều chuyên ngành đã xuất hiện đầu tiên vào ngày dichthuattamhoaphat.com.